星有灵犀 第19节

    “你用不着喊得这么激动，我什么也没‘搞砸’。”克萨嘴上虽然这么说，但接着，他便皱着眉看向哈利。“哈赫特？”

    哈利过了好一会儿才意识到克萨在叫他。“嗯？”他迟缓地应道。

    “看见没有？”希恩说。

    克萨眯起眼睛。他仔细地打量着哈利。

    “博格’贡，给哈赫特王子做个全面体检。”克萨说。

    “已启动扫描。”人工智能答道。

    哈利耸耸肩，隐约觉得有点烦根本没人问他要不要接受检查。但他内心深处也明白，或许是该这么做。他肯定是哪里出了问题。最近他觉得好像……他的生命力正在流失。

    “怎么样？”克萨紧紧地盯着哈利。希恩在一边急得团团转。

    博格’贡答道“您现在就要听结果吗，殿下？”

    “先让希恩’恩赫’威赫利出去。”

    “我哪儿都不去。”希恩走过来，在哈利身边坐下，伸出一只胳膊搂住了他的肩膀。

    哈利尽量不让自己缩起来，或是躲开希恩的碰触。希恩不习惯用身体接触来安抚别人——他们整个种族都一样——但最近希恩经常碰他。这让哈利觉得有点丢人。他不想被人可怜。

    他什么都不想要。

    他就想一个人待着，谁也别理他。

    哈利抖了抖，试图甩掉这情绪化的念头。希恩说得对这太不像他了。他不是这种喜怒无常、郁郁寡欢的人。

    “开始吧，博格’贡。”希恩说。

    “抱歉，殿下，但我无法听从您的指示。除了女王和王夫大人，只有王储才能获得第二氏族王室成员的医疗报告。”

    哈利叹着气揉了揉脸。“让希恩留下吧，克萨。博格’贡，说吧，我究竟是怎么了。”

    “您也同意吗，克萨王子？”博格’贡问。

    克萨不悦地瞪了希恩一眼，但点了点头。“说吧。”

    “王子没有感染外星病毒。重度抑郁和重度营养不良正在影响他的健康。”

    “这么说我没事？”哈利插了一句。他对人工智能的扫描功能没多大好感，他觉得那是种侵犯。

    “我得出的结论并非如此，殿下。”博格’贡回答。“营养不良和抑郁只是症状，而不是病症本身。”

    “什么意思？”克萨问。

    博格’贡谨慎地答道“根据他的大脑活动和激素水平判断，哈赫特’恩赫’查阿利王子身上的返祖特征导致了这种状况。”

    希恩靠着哈利，僵住了。

    克萨拧紧了眉头。“什么？”

    哈利困惑地皱着眉。他当然早就知道自己是“返祖人”，但他一直以为这没什么影响。

    只有少数人知道，他们这个种族中有极少一部分人拥有苏尔’克’图人的生物学性状。苏尔’克’图人生活在大约一百万年前，是一个原始人种，也是他们的祖先之一。返祖基因的特征是在进行了那些引起感应变异的基因实验后，才首次显现的；但与感应变异不同，为灵核结契不会对生理机能的变异产生影响，于是所有人便当这个问题是不存在的。对于返祖人的存在和详情，上层阶级总是有意避而不谈。哈利之所以会对返祖人有所了解，只因为他就是其中一个。

    从生物学角度看，返祖人与现代卡鲁维亚人差别很大。苏尔’克’图人是雌雄同体的，尽管返祖人并非雌雄同体，他们在情动时仍会分泌天然润滑液。这对哈利来说一直没什么所谓。他仍不明白这有什么影响。

    “我看不出这跟眼下的问题有什么关联。”克萨仿佛知道哈利在想什么。就哈利对他的了解，他说不定偷看了他的脑子。

    “这还不明显？”希恩喃喃说道。他靠着哈利，一动不动。“科学已经证实了，苏尔’克’图人对择偶极为严谨，他们一生只会有一位伴侣。科学家认为这就是他们最终灭绝的原因——他们太挑剔了。如果他们的伴侣死去，他们将会独身至死。”

    哈利的心跳漏了一拍。他眨眨眼，瞪着希恩，耳中嗡嗡作响。他不明白。

    “没错，”博格’贡说。“而且，利维克苏学会的科学家已经证实，在首次交配后，苏尔’克’图人的身体会产生某种激素，让他们……的身体对伴侣产生依赖。”博格’贡听起来有点尴尬。“这种生理机能对繁育后代和种族延续了保障，相当引人探究。有理论认为，这种进化特征是为了应对德乌’克’图人人口激增而形成的。德乌’克’图人是古代卡鲁维亚人的一个亚种，具有感应能力，他们入侵了苏尔’克’图人的聚居地。但众所周知，没有充分的证据表明德乌’克’图人最终消灭了苏尔’克’图人。人们认为苏尔’克’图人是在进化中遭到了淘汰，在德乌’克’图人进化成现代卡鲁维亚人之前就灭绝了。但返祖人的存在表明这两个人种间存在杂交的情况。”

    哈利摇摇头，他觉得脑子发昏。博格’贡的话说不通。“但他不是——他是个泰拉人。”他连亚当的名字都不敢提。

    博格’贡谨慎地说“我觉得这没什么影响，殿下。尽管目前还没有泰拉人与卡鲁维亚人杂交的先例，但可能性是存在的。”

    哈利舔舔嘴唇，放纵自己想象了一会儿拥有亚当的笑容和黑眼睛的孩子。他胸口很疼，因为那永远不会成真。

    “那种事跟哈赫特有什么关系？”克萨厉声说。“我弟弟不是个苏尔’克’图人。他们早就灭绝了。他只是碰巧有一些与他们相同的特征。”

    博格’贡说“返祖人身上呈现出的苏尔’克’图人特征存在不确定性。有些返祖人跟大多数卡鲁维亚人几乎没有区别，有些返祖人会同时呈现出多种苏尔’克’图人特征。哈赫特殿下可能会出现某种特定的返祖特征——”

    “胡说八道，”克萨说。“苏尔’克’图人可能是离不开他们的伴侣，但是并没有科研证据表明返祖人也会这样。没有这种先例。”

    希恩嘲讽地笑了。“当然没有先例。苏尔’克’图人不像我们，他们可以自主选择伴侣，返祖人可没这种机会。第一批返祖人刚被记录在案，《契绊法》就出台了。”

    “没人问你的看法。”克萨说。

    希恩气得满脸通红，怒视着他。“我恨透你了。”他的声音浸满了的恨意。“但愿能早点跟你一刀两断。”

    哈利想起来了，希恩与克萨的契绊是单向的。这还是他回家后头一次想起这事。希恩没把克萨的异常感应力告诉任何人，他们肯定是达成了某种共识。有可能。哈利并不确定。他对这事没那么上心，所以没问。他觉得遍体生寒。如果他连希恩和克萨的事情都不在意，他的精神状况已经糟到了什么地步？

    “但希恩说得没错。”哈利努力让脑子转动起来。这很难。很难思考。他无法集中精神。“对那些尚未结契的人来说，配给的契侣有多大几率会是你愿意选择的那个人？太小了。”

    “可能吧，”克萨也承认事实如此。他没看希恩。他看着哈利。“咱们继续讨论眼下迫切的问题。难道哈赫特真的不能离开那个泰拉人？”

    只是听见克萨提起亚当，哈利就觉得五内俱焚。他拼命让自己把注意力放在讨论中，

    “没有先例，我只能作此推断。”博格’贡说。“但哈赫特王子的各项指标都相当堪忧。他不一定会死，但我认为他的身体与精神状况会持续恶化。”它顿了一下。“克萨王子，我有句话不知道该不该说。”

    克萨点头示意。

    “我对哈赫特王子的健康状况很担忧，我本打算今晚通知您。他从日行三返回之后，我擅自观测了他的日常行为。我发现他的注意力水平已经恶化到了需要警惕的地步。昨天，他花了六点三个小时发呆，完全没有移动过。我叫了他七次他才回应。如果殿下对周边环境的感知水平照此恶化下去，很可能他最终会陷入昏迷状态，对周边环境仅有零星意识。我建议每天给他注射苏尔’克’图人的激素抑制剂来提高他的反应力和注意力。但这不是长久之计，药效会越来越弱，直至无效。”

    希恩捏了捏哈利的肩膀，忧虑如海浪般向他袭来。哈利也担心，他担心的是，他并不太“担心”自己的身体状况。

    “这一切都是返祖基因造成的，你能肯定？”克萨问。

    “并不绝对，可能性是百分之九十九点二。”博格’贡回答。“除了刚才提到他体内的激素，他的‘海洛维克苏体’——返祖人大脑中特有的部分——也发生了重大变化。”

    克萨的嘴唇抿成了一条线。然后，他盯着哈利。“告诉我，小家伙，真的那么糟吗？”

    哈利嘴唇发干，他用舌头润了润唇。“我——我不知道。我甚至不知道我发呆了几个小时。但我觉得……”他努力想解释清楚。“我觉得我身体里好像有个洞，要把我整个吸进去了。”

    克萨一脸暴躁。“是因为他？那个泰拉人？”

    哈利瑟缩了，他蜷起身子。他不想谈起亚当。只要一想到亚当就很难过。谈起亚当或许会让他崩溃，或者乞求克萨让他回地球去。他不能这么自私。他不会这么自私的。他不会用自私来毁掉整个家。反正也没什么意义，因为克萨是对的氏族议会和跨星系事务管理部不会批准他在地球永久居留，而他不能——不会——因此玩弄亚当的感情。这太自私了。亚当值得更好的对待。亚当应该拥有一个能带给他幸福的人。一个不会欺骗他的人。

    所以，何必多说呢？

    “有什么关系吗？”哈利的嘴唇几乎没动。

    克萨眯起眼。就那么一个眼神，哈利脆弱的灵盾就溃落下去，任克萨进入。哈利没有拒绝。就算他想拒绝也力不从心。

    也许短短一瞬，也许过了几个小时，终于，克萨离开了他的脑海。

    克萨咬紧牙关，他表情里有些许不适。“你的脑子乱套了。有些部分对刺激已经毫无反应。博格’贡说的没错，你的意识正在死亡，哈赫特。”

    哈利面无表情地望着他哥哥。

    希恩搂紧哈利，他的动作充满了安抚和保护的意味。“你会想法子帮他的，对吧？”他看着克萨。

    哈利摇了摇头。克萨能怎么办？他虽然是第二氏族的王储，也是跨星系事务管理部卡鲁维亚分部的大法官，但他也没那么大的能耐让他不受议会或是管理部的约束。没人有那么大的权力。

    撇开法律问题，如果亚当的事传到其他卡鲁维亚人耳中，单是这桩丑闻就足以毁掉他们整个家族。

    “别为我担心，”哈利说。“我不会让我们的姓氏蒙羞。”

    克萨闭上眼睛停了一会儿。“哈赫特——”

    “我明白，”哈利的嘴唇在发抖，他用劲咬住。对于死亡他毕竟还是有一丝恐惧，但他几乎乐于迎接这种可能。比起那无以名之的淡漠与空虚，他更愿意死去。

    “咱们把他偷偷送到地球去不行吗？”希恩问。“就像我上次那样？”

    “然后呢？”克萨语气冰冷。“传输记录是无法消除的。哈赫特迟早会被找到，后果会严重得多。就算他没被找到，他也再也无法重回母星，与家人团聚。你就希望他过那样的日子？那会斩断他与家人的一切联系，你觉得那样的生活会让他幸福吗？感应者长时间失去感应交流是不行的，他只会有个悲惨的结局。”

    希恩扬起下巴。“可至少他能神志清醒地活着。咱们必须行动！”

    克萨不为所动。“咱们不行动。”他言简意赅地说。“你，回家去，一个字也不许传出去。

    “你怎么能这么无情？”希恩怒吼着站了起来。“他是你弟弟！”

    “没错，”克萨说。“他是我弟弟，这是我们家的事。你只是个外人。快走。你待得太久，这儿早就不欢迎你了。”

    愤怒和屈辱让希恩涨红了脸。他冲了出去。

    “你对他的态度为什么总是这么恶劣？”哈利低声问。

    克萨敛去表情。“这不相干。咱们还有更重要的事情要商量。”

    “什么事？”哈利低头看着自己的手。还有什么好商量的？他要死了，或者变成植物人。哈利几乎希望自己死掉；那大概是更好的选择。他不想成为家人的负累。

    反正他再也见不到亚当了。他没能当面向他道别，也永远没机会了。亚当永远不会知道，哈利已经离开了这个世界。再说，亚当可能也不在乎吧。亚当可能会恨他。亚当当然恨他。亚当可能已经不记得他了。亚当可能已经爱上了某个人。某个地球人。某个普通人。某个——

    “哈赫特，”克萨在喊他。“呼吸！哈利！”

    克萨那命令的语气让他意识到了肺部的疼痛。哈利张开嘴，又闭上。他呼吸了。他努力了。

    克萨的表情柔和了一些。他大步上前，来到哈利身边。然后，他把哈利搂进怀里。

    哈利紧紧依偎着哥哥，闭紧了眼睛。克萨很多年没有抱过他了。

    克萨退开了。他的表情相当阴沉。他用指尖托起哈利的脸，望着他的眼睛。

    “我不能保证一切顺利，哈利，”克萨说。“会有许多困难。但我向你保证，我会解决的。”某种冷酷而险恶的神色在他眼中闪过。“不择手段。”

    chater 24

    离开女王办公室的时候，克萨的心情还算不错。他的父母足够开明，完全理解了哈赫特的处境，他甚至用不着对他们的脑子施加影响。这让他有些意外，但也颇为欣慰。看来，这孩子不只是他一个人的心头肉。当然，女王对他带来的消息并不喜闻乐见，但总体而言，事情比克萨预想的要顺利。眼下的形势固然令人揪心，但父母更担心哈赫特。克萨打算着手解决哈利与蕾伦’希尼’古尔之间的契绊，还有哈利与地球人在一起所面临的法律问题；在这期间，哈赫特需要父母的无条件支持。

    克萨抿住嘴唇。哈利那样依赖那个地球人——这个事实仍然让他觉得很不爽。

    一开始，他对博格’贡的评估报告持怀疑态度，直到他亲自检查了哈利的脑子。

    检查结果不容乐观。哈利的意识向来温暖而明亮，充满了快乐——或者说天真——的想法。现在，那里阴沉空寂，了无生趣。他的思维一片混乱，反应迟钝，他的灵核涌动着强烈的原始渴望，让克萨几欲作呕。哈利还承受着巨大的痛楚，但他的大脑似乎无法正常运转，因而他只能感受到一部分。包裹着他灵核的契绊也没能减缓他的痛苦，反而给他备受煎熬的精神与肉体雪上加霜。他觉得哈利撑不了多久了，他会发疯，或者，他的脑子会完全停止运作。

    所以，无论他个人对这件事抱持何种态度，他只能把哈利需要的东西给他他那个地球人。

    克萨咬牙切齿地向自己的办公室走去。

    眼下的状况让他恼火。“恼火”可能不太准确，应该是冰冷的愤怒。他想杀了那个地球人。哈赫特还是个孩子。问题倒不在于哈赫特的年纪——克萨去过几百个行星，他很清楚，以大多数种族的标准，卡鲁维亚人的“成年”标准订得太高了。哈赫特二十三岁了，这个年纪的人完全有能力做出自己的决定。归根结底，问题不是哈赫特的年龄，是他的天真和轻信。哈赫特一直被保护得太好，他甚至没像大多数卡鲁维亚王子一样到外星求学。父母总是把哈赫特当成小宝宝宠着，结果他就养成了这副脾气——天真友善到了令人生厌的地步。

    克萨没机会深入观察亚当·克劳福德这个人，但他了解这种人长得帅，脸皮厚，到处沾花惹草。这种人配不上哈赫特。

    可事已至此，还能怎么样？

    克萨把手按在扫描仪上，打开办公室的门。

    “博格’贡，我要的情报。”他在办公桌后坐下。