下雨了, 疯够了之后, 真的下雨了。
南嘉树说让她回版画坊等着,他去拿车。她不肯,一定要一起走。他说小疯子,要淋透了她湿漉漉的小脸像点了笑穴, 两只手握着,不松开他。
拉着她一起跑,小丫头身上是裙子, 跑了没几步就潮得跑不开了, 只能走。南嘉树笑,干脆把风衣脱下来从头遮着她,走吧,慢慢儿走。
他的衣服好大,像帐篷, 又暖和又挡雨, 苗伊被裹得只露了眼睛,看着身上只有白衬衣的他,她叫,“维密维密”都是纸盒纸袋包装啊,是不是应该遮着点
他咬牙, 手臂箍了她就走。
冬天的雨一来,不大,不停,很快就赶跑了行人, 路上挤满了车。
老城区麓山路根本不泊车位,越野车停在两个街区外。等上了车,前后十几分钟,闷了一路,苗伊刚把大风衣拔拉下去喘口气,就见他回身从后排拖过一个迷彩旅行包。
打开,里面有各种应急用品药、水、毛巾、毯子,还有衣服。
准备真全,这是因为常年下现场的习惯吧
苗伊正眨巴眼睛看着,脑袋上就被蒙了厚厚的毛巾,“快擦擦。”
“嗯嗯。”
毛巾是浴巾那种,特别软特别大,还香喷喷的,蒙在身上好暖和。其实刚才被裹得及时,她只有头发和脸有点点湿,拽了一角边擦边扭头看一眼后座脚下,一万多块钱的维密,湿哒哒的。
扭回头,见小叔叔真的湿透了,南方的冬雨特别冷,他最不喜欢了,白衬衣解了两颗扣子就耐不住,直接套头把衬衣脱了,里面的贴身白t恤也湿了,一并拽了下来,从她手里拿过毛巾擦身上。
这怎么脱了,肌肉比裹在衣服里还要看着吓人
苗伊歪着头很仔细地看着,纳闷儿小叔叔每天很忙啊,公司、现场、设计院,晚上回来也忙,写报告,做分析,还要看图纸,也没见他怎么锻炼啊,怎么好像健身房外面的广告一样,让人怀疑他的职业。
胳膊真的好粗,怪不得每次被他抱感觉整个人都被裹住了,靠在他胸前也硬邦邦的,现在看着那肌肉铮铮的轮廓居然就能感觉他抱着她的感觉。
忍不住轻轻吸口气,男人的味道带着他的体温,黑色的车内室,妥妥就是他的背景板,让她的眼睛想挪都挪不开。
擦干身上,他从包里拿了件黑色t恤套上。头发像刚洗了澡,手捋了一下,甩下头,嗯很帅的样子。
“回家吧”
“嗯哦。”
刚过五点,因为阴天下雨,房间里已经非常昏暗,楼下烧了壁炉,楼上开了灯,暖暖烘烘的。
洗了澡,南嘉树一身t恤、睡裤,披着真丝睡袍,弯腰在打印机前小心地换照片纸。
装好纸,调出那张和湛云天的合影,简单调了一下尺寸和颜色,输入打印。打印机发出很轻微的滋滋声,打得很细,很慢。
扭头,小丫头就在身边,也刚洗了澡,很整齐地穿着那套洗旧的运动服衬着吊带衫。刚从热水里蒸出来,小脸粉扑扑的、晶莹水滑,歪着头很认真地看着打印,头发湿漉漉的,散着糖果香。
看着就有些忍不住,大手揽了她的腰,正想搂怀里嘬一口,照片已经打好了,她立刻哈腰小心翼翼地捻起来,捧在手里,轻轻吹吹,笑了。
“啧,”南嘉树一蹙眉,“看那小花痴样儿”
“哪有啊”苗伊抿了抿嘴巴,转身要走,“谢谢小叔叔啊,我回房了。”
“哎,”南嘉树叫住,“这就走啦打算搁哪儿啊”
“先夹在字典里,等我回去,家里有相框。”
“还等得啊”南嘉树白了她一眼,起身,从书架上拿下个相框,打开,把球星的签名照拿出来,把她手里的照片放进去装好,“还有一个多礼拜呢。拿去,摆床头,天天看,睁开眼睛就看”
南嘉树觉得自己吃醋的嘴脸已经非常丑恶了,然而,小丫头视而不见,接过去美不滋儿地捧着,脸蛋儿都看红了,嘟囔,“要是,能有一张他扮上相的就好了。”
“他不是唱老生的么,扮上不都挂着大胡子了么这你都喜欢啊”
“那样也帅啊,而且,也不全是,唐明皇胡子就很浅,走西口里的扮相很现代了,可帅了。”
“闭嘴”
小丫头这才有了反应,抬起头看着他,一副完全不知道你为什么吼的样子。南嘉树咬牙,大手捏住她的脸蛋儿,用力,疼得她嘶嘶地牙齿吸凉气,他正要低头下去,桌上的手机响了,是蒋航宇。
“老南,我把几个分包商的资料发给你了,你看看,下周去江州再说。”
“哦,好。”
“哦,对了,里头那,我手头只有法文资料。”
“做深水的那个法国公司”
“对。”
“要的就是那个,怎么会只有法文的呢”
“谁特么知道当时怎么存的。下周回院里再给你找英文版的,周末你就先凑合着吧。”
电话挂了,南嘉树转身回桌边打开邮箱。
苗伊揉揉被掐痛的脸颊,凑过去,看他皱了眉,“这特么怎么凑合”
“我看看。”
他没动,“法文的。”
“我看看。”
小声儿坚持,南嘉树扭头,“法文的也行啊”
“笔译行,口译不行。”
南嘉树一听乐了,“真的啊来”一把将她拉进怀里一起看着屏幕,“看看怎么样。”
苗伊大概翻了一下,统共七八页的配图资料,点点头,“嗯,行”
“不用太斟词酌句,大概技术点出来就行。”
“翻成英文行不行这样能快点。”
“行”
决定要干活儿,苗伊拿了相框就要回房,让把资料发过来,马上开始做。可小叔叔说不行,得在他跟前儿,他随时要看。
没办法,只好回房抱了笔记本和字典过来,可是,他的办公桌虽然好大,可是功能也特别多,看着宽敞,实都占满了,根本没有多余的地方给她。
“要不我坐沙发上”
“那里对颈椎不好,来,坐这儿。”
苗伊一看,小叔叔正把移动电脑桌拉到床边,他那张超级大床上又像那天晚上把靠垫、枕头搭起来,像个大沙发。
是很舒服,可是苗伊抿了唇,那是他的床,是不是不太好
“过来啊,磨蹭资料急等着用呢。”
“哦哦。”
苗伊赶紧过去把电脑放好,然后爬上床,坐好,打开。一切准备就绪,苗伊刚把手放到键盘上,身边就一陷,他也挨着坐下来。
“小叔叔你不去忙吗”
“这就是当务之急,你一边翻,我一边看。往里。”
“哦”苗伊蹙了下眉,那干嘛刚才不让我坐桌子那儿可是,他已经堵在床边,苗伊只好往里挪。他脱了鞋也上床,手臂展在枕上,大手很自然地搭在她腰上。
扭头看,他仰靠着床头,半躺的样子明明就是很懒、很惬意的样子,总工大人工作还有这种姿势啊
“翻啊,看我干嘛”
苗伊嘟了下嘴,推他的手,“痒呢。”
“那搁这儿。”
大手很体谅地往下挪了一个方位,圆圆的曲线,刚摩挲了一下,她立刻像被烫了似的,一把抓住他的手,“小叔叔”
他笑,“那没地儿搁啊。”
“就不能哪儿也不搁吗”
“不能。”
他说着身子一斜,手臂完完全全地拢在她腰上。
他身上只有贴身t恤,不知道是不是因为刚洗过澡,感觉他的身体特别热,肌肉的形状几乎就,苗伊忽然想起车里看到的那一幕,一下不知怎么的,脸就红,“嗯,不要”
“听话,抱抱。”
她受不了,用力推开,“可是,我不喜欢你这样”
她声音好大,偌大的房间一下就静。
“行。”
一个字,特别轻,人坐正,手臂收回去抱在胸前。苗伊这才轻轻吁了口气,转回头,开始敲字。
公司简介 主要项目 主要技术,法译英,不需要琢磨中文语序和用词,很多词汇词根相通,语法都是陈述式,翻起来很顺手。
一旦进入状态,苗伊就很兴奋,他在身边也有好处,偶尔遇到一个特别的词汇,翻成英文一旦用词拿捏不准,就问他,是这个还是那个,他闷声一句就解决问题,根本不需要查资料。
“小叔叔,这个中文是什么”
记了很多专业词汇匹配中文,轮到这一个,苗伊不太懂,可不知道怎么身后没吭声,苗伊又问一遍,“这个中文是什么”
“精细储层描述技术。”
苗伊立刻在自己的记录表里输入,啊,这么多专业词汇,真是太好了“小叔叔,你看你看。”扭头指给他看,嗯他脸色怎么这么难看眉头紧锁看着屏幕,很吓人的样子。
苗伊赶紧凑过去,“你怎么了”
“翻完了么”
“差不多了。你”
他起身下床,走到办公桌边,“发给我。”
“哦。”
整理好发了邮件,苗伊抱了笔记本离开。走到门口回头看,小叔叔已经开始工作,没有回头。苗伊抿了抿唇,“小叔叔晚饭我们吃什么
“不饿,我还有工作。”
好像哪里不对,可是她不知道是哪里,转身离开。
自己下楼,做了鸡丝热汤面,还烙了薄薄的葱油饼,满屋子都香喷喷的。想叫他吃饭,想想刚才他的脸色,有点不敢。发微信小叔叔,晚饭好了,吃一点再工作好不好
可能是太忙了,那些资料下周就要用,他没顾得看手机。苗伊坐在餐桌边,看着楼上紧闭的房门,拨拉着手机等了半个多小时也没动静。
不想一个人,想想自己明天要录音,今晚也不好吃太咸,就喝了杯牛奶,也上楼去了。
打开电脑,易科的活儿刚交上去,下一个还没接进来,只有一个小翻译公司的说明书,花两个小时很快做完,苗伊就洗漱睡下,发个微信。
苗儿晚安,小叔叔。
没理她。
关灯睡觉。
夜里雨小很多,可是夜静,还是能听到很细微的淅沥声,很好听。
睡不着,转身,看床头柜上的照片。想想今天居然巧遇湛云飞,真是太大的惊喜。小叔叔也真是的,真的就敢那么喊人家,多难为情啊,不过多亏他呢。
爬起来,再看照片,照得真好。其实照了好几张,挑出打印的时候,她要那张湛云飞最帅的,他不给,挑了这张她笑得最自然的,说这样才不像个小花痴,摆出来不丢人。
小叔叔嘴巴很坏的还让她“闭嘴”,掐她,很痛。当时他低头要干嘛,是要咬她吗
不知道为什么就觉得他是要咬她。其实,自从那天说要做他的女朋友,他就没有再很过分地亲过她,至少没有再到她嘴巴里来,都是在腮边,唇上,脖子上,仅此而已。
仅此而已天哪她怎么会这么说
一下就把头缩到被子里,不亲不是正好嘛。省得以后分开的时候
分开的时候怎么样她也不知道十六年前分开以后,她很想很想他来着,回到家就给他写信,可是没有回音,再后来,就忘了
胡思乱想,好不容易睡着,一夜梦里居然总是在越野车里,看他被雨淋湿了
第二天,苗伊照常早早起来做新闻口译练习。然后做早餐,煮咖啡。可是,直到她换了衣服准备出门,他的房门还关着。不知道昨晚又做到多晚,周末,多睡一会儿吧。
打了伞,自己出门。
准时到了云腾,开始第一次录音。语言和声音一次就过,可是,长期的同传重要的一点就是语气中不能有任何感情色彩,现在,却要求她在语气上投入感情,这是配音,必须符合人物。
好在第一次是描述性的,几次纠正练习后就过了关。
八点开始,十一点半结束。费洋依然给算作四个小时,看样子是很满意,直接签了支票,又亲自把她送了出来。
四千九百块,苗伊好开心,立刻发信息给他。
苗儿我好了,你想吃什么,我请客
“老公大人”还是一点回应都没有
还没起床吗
一路坐车一直拨拉手机。小叔叔怎么不理她难道是生气了可是,她做错什么了
苗伊仔细回忆,昨天一天都很开心啊,晚上打印了照片还给他做了翻译,可是他晚上没吃饭呢,不知道怎么,就有点想他
回到尧古区,苗伊提前两站下车拐到超市买了好多新鲜的菜、肉和海鲜,今天给他做点好吃的,如果他要她请客出去吃饭也可以。
“小叔叔,我回来了”
一进门,她叫喊。先把菜都放到厨房,转回来,见他卧室的门还关着。
苗伊蹙了下眉,出去了不对啊,几双鞋都在,外套也在。心里不知道怎么,突然有些怕,拖鞋都顾不得穿就往楼上跑。
叩了叩门,一推,门开着。
苗伊轻轻走进去,光线很暗,可是一眼就看到他半卧在床上闭着眼睛。似乎听到她的声音,他睁开眼睛。
四目相对,苗伊的心一下就揪了起来,“啊,你,你这是怎么了”
“没事”
嗓子好哑苗伊急得伸手一摸他的额头,“啊,这么烫”