上海夜迷情 第3节

    听见雷蒙特冷淡的语调，爱德华吃惊得抬起头来。

    不是的我绝对没有这个意思您生气了吗

    看着一双望着自己的湿润黑眼，眼里尽是一片因为害怕在各方面占尽优势的雷蒙特会生气的恐惧。

    以小孩子特有的狡猾，巧妙地利用一心仰慕自己的少年，雷蒙特从爱德华那双紧紧抓住自己衣襟的小手上转开视线，望向树梢那端冬天的湛蓝色天空。

    在这片天空底下，横隔在中国大陆跟日本之间的黄海上，伺机要进攻中国大陆的日本海军军舰正来来回回可疑地活动着。

    没这回事爱德华最喜欢雷蒙特少爷了。当我跟雷蒙特少爷在一起峙，比跟任何人在一起都还要快乐，是真的

    沉浸在优越感中，雷蒙特原谅了他那用着一双黑眼珠努力解释的小朋友。

    我没生气啦我当然知道跟任何人比起来，你最喜欢的就是我啊

    就像母亲常做的，雷蒙特在中国少年的脸颊上留下像柔软羽毛般的亲吻。

    雷蒙特打算弥补被遗弃在这座宅院里的爱德华，给与他母亲香月从来不曾给过他的亲吻。

    光滑的脸颊上淡淡地染上红晕，爱德华害羞地将自己的脸埋进雷蒙特的胸膛。

    雷蒙特强迫爱德华抬起头，就像自己常对母亲做的一样，要求爱德华也回赠一个亲吻。不习惯西洋礼俗的爱德华，战战兢兢凑上自己柔软的双唇。

    坐在分叉成三恨的粗壮树干上，被年长少年紧紧拥抱住的爱德华，混合着令肌肤发痒的气息，依雷蒙特的要求，不停在脸颊上洒下无数的亲吻。

    怀抱着爱德华幼小的身躯，一边聆听从爱德华身上传来如小动物般急促的心跳声，雷蒙特不断发出快乐的笑声。

    上海夜迷情 正文 第二章

    章节字数11837 更新时间071030 00:01

    公元一九二二年，在雷蒙特13岁那年的夏大，雷蒙特终于要回英国进入公立学校就读了。

    其实在上海的租界里也有开希卓福学校以及上海公立学校等优秀的学校，但是就像祖父李奇蒙伯爵以及父亲查尔斯一样，雷诺克斯家代代子孙都是在著名的公立学校伊顿学院受教育，因此雷蒙特在一出生时，名字就已经登记在伊顿学院的入学名单上。

    雷蒙特的祖父李奇蒙伯爵，对自己疼爱至极的孙子竟然要在亚洲的某个落后城镇，跟著名不见经传的老师接受贫乏的教育，感到非常生气。因此不管怎样，年老的伯爵非常坚持要不在自己身边长大的孙子回到英国接受教育。

    爱德华在得知要与雷蒙特分离之后，伤心得哭了起来。

    不断哭着哭着，一直到隔天早晨，泪水都还停不下来。爱德华用自己存下来的一点微薄零用钱买了一付皮制手套，带着一双哭肿的双眼，将礼物送给雷蒙特。

    因中国少年送给自己的礼物而感动万分的雷蒙特，回送这位小友人一本装订精美的英国史书以及一支派克纲笔。

    在出发回英国的那天早晨，与送行到大门口还不断追着车子跑的中国少年的分离，对雷蒙特来说，跟送自己到码头的父母亲的分离比较起来，更加痛苦万分。

    车窗外的身影越来越小，爱德华看起来根本不像是个9岁大的孩子，只不过是个身材非常娇小的少年。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    雷蒙特所就读的公立学校是专门让地主以及贵族儿子等，某些特权阶级的子弟接受进入牛津与剑桥大学就读等教育的学校。可能是因为本身个性的关系，雷蒙特很快就习惯了学校的环境。

    回到英国之后，身材长得相当高大的少年，或许是因为与生俱来的大方气质，不论怎样的运动都难不倒他，成了学校宿舍里的风云人物。

    在头先的两、三年里，雷蒙特每个礼拜都会写信给在上海的父母询问爱德华的近况，但渐渐习惯寄宿的学校生活后，交了不少朋友，雷蒙特慢慢就不太想起那位东洋小朋友的事了。

    或许也是因为习惯与自己相同阶级，身分跟地位均受到保障的同年龄朋友交往，进而得知自己与像弟弟般可爱的爱德华身分差异何多大的缘故。

    与自己拥有相同体温，有着同样呼吸，比跟谁在一起游玩时都还要亲密的中国小孩，在自己回到遥远的英国后，才发现他不过是在曾经被自己的国家殖民，现在则是以经济发展为目标的开发中国家里的某个佣人而已。

    曾经被称为沉睡中的狮子拥首广大国土的中国，在中日战争失败后，已成为世界列强虎视忱忱，视为进出亚洲首要目标的弱国，而雷蒙特所属的英国则是世界列强当中的一国，属于统治者的上层阶级。

    随着年龄渐长，雷蒙特开始清楚了解到幼时的自己所不明白的立场差异，被迫认清这一点。

    再者，雷蒙特在公立学校里所受的教育，也权输了能使唤众人的雷蒙特与遭受支配的弱者之间立场相违的精神。

    将近十年的成长期岁月是很渴长的。就如同珍贵的照片在不知不觉中褪色般，曾经在雷蒙特心中占有相当地位的少年，由于长时间无法见面的情况下，不久之后，记忆中的轮廓也逐渐模糊了。

    但是住宿生活每天的不同刺激，却让雷蒙特连惋惜感伤的时间也没有。

    在放长假的期间，雷蒙特邀请学校里的朋友到祖父李奇蒙伯爵位于西萨克斯州的领地古德伍德山庄游玩，还邀了数人一起到欧洲各地旅游。

    拥有超越成人的体格以及健全精神的雷蒙特，不久后也跟同年的青年们一样，对女孩子产生兴趣，也交过几个女朋友。

    即使如此，雷蒙特每年还是不忘寄给那位小小的中国友人一张美丽的圣诞卡片。虽说在不知不觉间已经成了一种形式，但因为这是两人之间唯一联系的方法，每年冬天雷蒙特都会寄上许多温馨的话语。

    在雷蒙特的心中，爱德华永远都是那个将自己视为亲人，而自己应当要好好守护的对象，也是那个边哭边追着车子跑的小孩。

    虽然青春期是在英国度过，但是远在中国大陆，混杂东、西方文化的上海街道却总勾引起雷蒙特的乡愁。比起拥有亚热带气候，令人怀念热闹的亚洲港都，雷蒙特始终无法爱上阴暗而没有放晴的英国。

    但是两地相隔遥远，即使是最长的暑假也不够雷蒙特历经长长的船程回到父母亲身边，因此直到21岁那年从剑桥大学毕业为止，雷蒙特始终不曾回到他度过孩提时代，位在长江下游的那块享乐的租界地。

    公元一九三0年，雷蒙特大学毕业的那年秋天，在经过印度、新加坡、澳门等英国所属领地的港口后，为了帮助父亲的事业而搭上约六个星期船里的雷蒙特，终于再次回到上海。

    此时，中国大陆爆发由蒋介石率领的国民党与之间的内战，隔年九月日军侵略东北，十二月大英帝国根据西敏寺宪章改为英国联邦共和国。

    整个世界迎向最扑朔迷离的时代。

    但在战火如火如荼之际，身为亚洲贸易据点之一，充满成熟魅力的上海，聚集了东方世界的财富，以一种令人畏惧的生命力不断持续着经济活动，整个都市概括各种人种还不断膨胀着。

    从亚洲各地，有许多为逃离革命战争的亡命贵族以及难民们，携带着发展程度极高的文化来到此地；此外，中国本土也有因受内战逼迫的大批难民以及文化界人士，为了抵达安全的租界而来到上海。此时的上海不仅是十九世纪后半起中国工商业的中心，也是近代文化的发展中心。

    上海除了接受世界各国的文化外，也成为西洋文化往中国境内发展的基地。

    这个外国人能昂首阔步，受到治外法权保护而中国政府权力不及的租界，同时也是遭受中国政府追捕的犯罪者以及文化界人士聚集的场所。

    中国在这里成立，许多对抗中国的秘密组织也在这里集结。此外，隶属于中国黑手党的一派，之后被称之为黑帮的组织也在此形成。上海租界成为各国间谍活动的根据地，国内外的各种势力暗潮汹涌。

    上海幻化成了东、西方文化光与影交织，充满媚惑的魔界都市。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    刚步下外国客轮的雷蒙特，看见各式各样人种交杂的混乱码头，不禁大吃一惊。

    各种语言交错，其中还有好些根本听不出是哪个国家的语言。

    虽说时令已接近九月下旬，但整个港口却像是几乎让人晕眩般闷热不已。在潮湿的空气当中，混杂着欧洲大陆所没有的昂贵香水与大蒜味，这股近似恶臭的气味正是亚洲令人怀念的独特的码头味道。

    在设备不甚充足的码头上，形成一幅客轮头等舱的乘客与好几天没洗操的半裸工人摩肩擦踵的模样。

    在英国人当中身材算是相当高大的雷蒙特，也因为混乱人辟以及高高迭起的货物，而找不到应该会来码头接他的父亲的身影。

    一边避开那些无所事事在码头上晃来晃去，想趁机朝旅客们的行李箱下手的危险分子，咒骂他们的手脚之快，一边闷热得用帽子在胸前煽风，伸长脖子望向四周寻找。

    雷蒙特

    在伸长脖子找了好几回后，雷蒙特终于听见有人高声呼喊他的名字，而将手中的手杖高高举起、分开人群，终于找到了父亲的身影。

    父亲

    摘下帽子一看，黑色的头发里已开始混杂些许白发的高大父亲，脸上堆满了笑容。

    你完全长大成人了，雷蒙特这么高，我一下子就看到你。

    就像以前常做的那样，查尔斯边拍着身高已经追过自己的儿子的肩膀，一边点着头说道。

    此时，突然有一只手从旁边伸向迭堆在一起的行李箱。

    住手，你这个小偷这是我的行李箱

    雷蒙特边叫边追着那个不知悔改的中国人，伸手抓住他的手臂。

    雷蒙特将抓住的手臂用力住他的背后一扭，一看原来是个看起来像是佣人，身穿上过浆的翻领衬衫，配上黑色领结，再搭上黑缎背心及长裤的中国青年，因为手臂的疼痛而惊讶得扬起眼睛，抬头望着雷蒙特。

    就连抓住青年手臂的雷蒙特自己，也猜不出来打扮得如此整齐的佣人会朝自己的行李箱下手的原因。就算这名中国青年看起来相貌堂堂，但还是不能轻易信任，雷蒙特直盯着青年的脸瞧着。

    等等，雷蒙特，是爱德华啊，小时候跟你感情很好的爱德华

    父亲连忙开口说道。

    爱德华雷蒙特嘴里喃喃念着这个名字，回想起那个身材娇小的中国少年。

    你是爱德华

    被扭转在背后的手臂终于被放下，中国青年高兴地微笑着，朝雷蒙特点点头。

    好久不见了，雷蒙特少爷，我好想念您啊

    虽然被误认为小偷，却一点地没有生气的样子，爱德华用着一口比普通英国人还要流利的纯正英语打招呼。

    只有那一头黑发和那双濡湿的大眼睛还残留着些许孩提时代的容貌。这名彬彬有礼的佣人，有着东方人不常见的高大身材以及端正相貌。

    雷蒙特带着半分惊喜与半分失望，看着眼前这名中国青年。

    长年在英国生活，过去友人的轮廓已经渐渐淡忘在遥远的记忆中。再次相聚时，只要能像以前般搭着彼此肩膀，一同怀念在过去珍贵的记忆中两人共享的秘密，就算彼此分离了很长的一段时间，还是能恢复从前那样的关系。即便两人现在是主人与佣人的身分，雷蒙特还是在心里偷偷期待，彼此都能怀抱着不需要用过去共享的言语就能表达出的同感。

    但是在朦胧的记忆中，曾经对雷蒙特那么重要的小小友人，已经在不知不觉中长大成人，成为一名管教良好的中国佣人，对于这一点，雷蒙特感到相当失望。

    是啊，好久不见了这一阵子还好吧

    是的，雷蒙特少爷一切平安是再好不过的了。

    丝毫不曾感觉到主人突如其来的失望，中国青年只是高兴地抬头望着身材高大的雷蒙特，静静站在一旁彬彬有礼地微笑着。

    不主动对主人说些不必要的废话，不随随便便说些应酬话，这些都是严格的管家沃雷斯竭尽心力，努力教育的结果。

    但是这些优良的仆佣被要求的谨慎的招呼语，以及毫不惊慌失措的态度，在雷蒙特的耳中听来只不过是受过良好教育的佣人平易且淡薄的社交辞令而已，雷蒙特再次体会到与爱德华分开的八年在彼此之间留下一道鸿沟。

    即使或多或少有礼数横隔在两人中间，那股边哭边追苦自己跑的一贯的纯真，以及得知对方来迎接自己的喜悦，雷蒙特面对着长年分离的儿时玩伴再也说不出任何话来，只能一径望着眼前已长高的中国青年。

    码头上人来人住的，可是爱德华一眼就看到你了。你从前跟爱德华就像兄弟一样一起长人的，就算两个人分开还是青梅竹马嘛

    丝毫不曾察觉儿子心中的失落感，父亲只是不断点着头。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    刚回到上海的那几天，雷蒙特对于混乱的上海街道仍感到些许的不适应，但或许是因为与生俱来的适应性，以及与强健的体格相配的强韧活力，很快的就习惯了这条自己出生成长的街道。

    一旦习惯了上海的街道之后，或许是因为比起那片经常是阴暗灰色的英国天空更加的适合自己，这位不知恐惧为何物的男子反而很喜欢利用工作的空档在租界里四处逛逛。

    雷蒙特c雷诺克斯这名男子，以他在西方人当中更显高大的身材使他更加引人注目，再加上与生俱来的贵族风格，更强调出他健壮的体格。又大又长的手脚所显现出的强韧性，更是让他具备了不管在多么艰难的情况下，都能够忍受一切的男子气概。

    丰厚的黑发搭配上经常带着挑战神色的绿眼睛，整齐的牙齿、顽固的下巴再加上稍微有点大的嘴巴，丝毫无损雷蒙特堂堂的相貌与五官的平衡感，给人一种与他的出身不相符的狂野印象。

    贵族特有的良好姿态，以及讲话时会稍稍抬起下巴看起来似乎有点傲慢的习惯，这名在他人眼中看来感觉有点特别的男子，只要听他讲个五分钟，就能让人感觉到他的天真无邪与宽阔胸襟，以及与父亲神似的不为所动的大度量与从容不迫，因此很容易能赢得他人的信任。

    身为东方的港都，以一种令人战栗的贪欲不断吸收西方文化的浑沌街道，因为各式各样的人种使得白天与夜晚都充满活力和朝气。稍微深入小巷里，就能见到住在租界里被称为里弄的中国人们所建筑的炼瓦长屋并排着，使得魔都上海洋溢着东方的色彩。

    特别是上海的夜晚，以大世界为中心充满浑沌魅力的不夜城可是相当有名的，租界立四处林立的高级餐厅与酒吧，每天晚上都有秀场及爵士乐团不断演出着。

    上海在雷蒙特刚回来的一九三0年代，其繁荣的景象开始略见阴影。取代外国资本开始朝此地伸展势力的中国实业家，以及毫不隐瞒侵略中国意图的东方军事强国日本，再加上欧美大恐慌的因素，外国人原本对中国所抱持的干涉欲望及势力开始式微，整个街道开始弥漫着一股火药味。

    但就在因战火逐渐高涨而外国资本开始撤退的同时，从新兴的法国资本家手中买到制线工厂的雷诺克斯家，在中国大陆上却仍然持续扩增庞大的收益。

    拥有光鲜亮丽以及如同孩子一般天真无邪的一面，气宇非凡地出现在上海社交界的雷诺克斯家继承人，一开始都被周遭人视为不过是伯爵继承人的败家子而已。

    但是跟那些大多数把工作全权委托给中国人，每天在工厂露脸的时间不过两、三个小时的同业人员比起来，雷蒙特出人意外地继承了父亲顽固勤勉的个性努力工作着。

    凭着一股如果是在英国，肯定会让祖父李奇蒙伯爵皱着眉头说贵族不应该为世俗所烦恼的事业家旺盛的活力，雷蒙特回到上海之后，雷诺克斯家在事业上的收益反而有了更显着的增加。

    将在上海所赚得的收益送回英国，以此为资本开始收购不动产和股票，更进一步获利，为即将来到的战事做准备。雷蒙特会回到上海来工作，目的就是为了把主要的收入来源从中国送回英国。

    即使如此，表面上看起来仍充满活力的上海街道，依然是雷蒙特在全世界中最爱的街道。

    iii

    待在紧邻着管家沃雷斯卧房隔壁的房间里，爱德华一边写着招待50个人参加的宴会邀请函，一边沉溺于自己的思绪当中。

    以东方人特有的手脚灵活毫不费力地写着西方人所不擅长的流利书写体，像这种写宴会邀请函及宾客名单等琐事几乎都是爱德华的工作。

    打从小时候管家沃雷斯发现他脑筋转得极快时开始，爱德华就被调到屋内做内勤的工作，自有如自己亲生父亲的沃雷斯身上学到了许多知识，从日常生活中该如何满足主人的需求、响应主人期待的方法，到佣人基本的走路方式、说话方式，维持整个家庭常保清洁、舒适的方法，在每年都会召开好几次的舞会及晚宴中招待众多宾客的方法，能够成为任何一位宾客的谈话对象时所需具备的知识，管理超过10位以上佣人的方法，以及身为管家所应该具备的专业精神等。

    沃雷斯经常能够拥有高等的品格，压抑自己的情感，不论发生任何事情都能不惊慌不为所动，以沉稳的态度处理一切，可说是一位连在英国本土都相当少见，非常有能力可称之为模范的管家。

    在租界里，几乎大部分的家庭都以语言程度只到些许英文词组的中国人来担任管家的工作，但是沃雷斯为了不让主人感到不自在，要求所有在屋内工作的中国佣人们都要能够讲一口流利纯正的英语才行。

    因此就跟管教英国佣人一样，沃雷斯也能够很有效地管埋一并中国佣人。

    沃雷斯并不像其它家庭的管家一样，会抽取中国佣人的部分薪资纳入自己的荷包中，但是他也绝不容许佣人们随便把家里的东西带出去。

    沃雷斯原本就是担任高贵的雷诺克斯家的管家。但是在查尔斯要前来上海发展之际，由于查尔斯本人的要求而一同来到上海。

    李奇蒙伯爵对于儿子要把优秀的管家带到蛮荒的远东之地一事，感到不高兴，但是从查尔斯孩提时代就在雷诺克斯家工作的沃雷斯，因为查尔斯希望在未知的土地上能够给妻子跟幼小的儿子一个舒适生活的要求，于是答应与他们同行。

    管理一大群佣人，掌握屋内所有的杂事并处理一切，管理家计，有时则是要担任主人商量事情的对象，身为一名管家所应该担负的所有责任，伟大的管家沃雷斯已经认定了中国青年爱德华就是自己将来年老以后的继承者。

    虽说你是一个中国人，但是重点并不在于西方人或是东方人的肤色，只要你能够明白自己所应负责的工作，一定能够成为主人有力的助手的。只要能够做到这一点，自然能够具备端正的品格，这么一来，不管到什么地方都会有人愿意雇用你的。

    你不需要因为自己是个中国人而感到自卑，而且赶快忘记这一点，我还不容许你回想起自己是名中国人。

    一直独身至今的沃雷斯，从爱德华小的时候，就不断对有如自己亲生儿子一般的他这么说道。

    打从5岁的时候被母亲遗弃在这座宅院里，在沃雷斯好心扶养下长大，并且在此接受教育的爱德华，就如同沃雷斯所说的一样，为了让自己或多或少能够对查尔斯及康妮有所助益而努力工作着。

    爱德华深信，这是为了要替对善良的雷诺克斯夫妇没留下任何一句道歉的话就离开，而且还将孩子遗留下来，与自己长相神似的母亲所犯的过错，所能做的唯一补偿。

    但是在这座宅院里的中国人当中，连查尔斯都公认工作最认真的爱德华，只不过因为他是个中国人，而常常遭到来访宾客的污蔑及轻视。

    就跟在其它宅院里一样，客人们几乎都认为爱德华不会讲英语，但是一听到爱德华操着一口标准英语时，都误以为爱德华外表长得像东方人实际上是个混血儿。

    被西方人嘲弄为黄皮肤的猴子，经常会抬高音量大吵大闹的中国佣人们，在西方人的眼中总是既偷懒又怠惰，只要稍微一不注意就会偷些值钱东西，这种公认的说法在上海算是相当普遍的。遭受客人们的嘲弄主人却装做若无其事，简直就跟家常便饭一样。

    但是相反的，有不少西方人也注意到爱德华异于常人的认真与执着。然而这种人十之七九都是男性，而且全都是对年轻貌美的东方男性感兴趣的人。

    装做若无其事的样子跟爱德华讲话，说着说着身体也跟着靠了过来。有些是紧握着爱德华的手，带着一脸好象要把他吞下肚子里的表情，摸遍了整只手。其中还有不少人明目张胆地直接邀请他到寝室去。

    身为中国佣人，如果用言语直接了当拒绝对方的话，恐怕会让客人失了面子，慢慢爱德华就学会了以有工作还没完成为借口来婉拒对方。对这些客人来说，把爱德华逼到选择是否要不要拒绝的地步，纯粹只是为了要满足自己的欲望以及顾全面子而已。

    爱德华对这种事并不感到稀奇。因为在爱德华生长的上海街道上，西方人跟日本人是在上位，而中国人是处于下位的这种尊卑关系，就跟太阳从东方升起西方落下一样是理所当然的事情。

    但是在普通中国人可能一辈子都不被允许碰触的，特别订购来印刷邀请函的高级纸张上，就在墨水刚刚落在纸上的那一刻，爱德华才惊觉到自己心中一直都在想着从英国回来的少爷。

    从雷蒙特回到上海的那一天开始，爱德华身体里的某处突然有什么东西开始燃烧起来。

    一直蕴藏在体内的热情，随着时间的流逝不但不曾熄灭，反而每日如同火焰一般从内部开始侵袭着身体，传达到现在正握着纲笔的指尖，仿佛就像不属于自己一般。

    服侍雷蒙特的工作，想当然尔是由年龄相近的爱德华负责。

    身穿着上过浆没有一丝皱折的翻领衬衫与黑色背心，每天早上准时七点半将沃雷斯教导他的用熨斗轻轻烫过除去皱折的报纸以及早餐，一同送至雷蒙特的房间。

    将房间内从天花板直垂而下的窗帘拉开，准备雷蒙特当天要穿的服装，帮忙主人更衣后恭送要出门上班的主人至玄关。

    然后晚上再到玄关迎接回家的主人，服侍主人用晚餐，将主人的卧房加热到舒适的温度，再帮年轻的主人准备舒服的床铺。

    究竟是从什么时候开始对主人怀抱着特别的情感，爱德华自己也无法清楚地说出来。或许是因为从小雷蒙特在爱德华的心中就占佰极大份量，经过长时间持续膨胀之后，这份情感已经逐渐变成可以支配爱德华的全部的力量了。

    打从小时候雷蒙家特代替母亲亲吻自己，而自己依偎在雷蒙特的怀抱中开始，爱德华就充满对雷蒙特的孺慕之情。这股说不清楚究竟是爱情或是兄弟之情的不可思议的感情，已经融入了爱德华的血液当中，一直在爱德华小小的身躯里循环着。

    在这八年里，爱德华只能一径焦急地等待着那位回到爱德华未知的英国，接受将来成为世界统治者教育的少年。

    如同雏鸟会把第一眼见到的东西视为亲人一般，爱德华将自己的信赖以及全部的价值观寄托在最先疼爱自己、照顾自己的雷蒙特身上。

    爱德华心里十分清楚，自己身为一名佣人却有这样的想法，的确有失身分。

    但是爱德华也知道，自己心中禁忌的热情也些许表露在佣人对主人的敬仰上面。

    即使如此，不管男人或女人，爱德华根本就没有心思可以放在其它人身上，从以前开始对爱德华来说雷蒙特就是他的全部。

    因为爱德华从每年都会寄来装饰在客厅及查尔斯书房里的相片当中，看着雷蒙特从少年逐渐长大成青年的模样，因此在码头上立刻发现刚下船的电蒙特的身影，根本是易如反掌。

    从好几个月前开始，爱德华就扳着手指头数着雷蒙特归来的日子。那天在码头上望见雷蒙特的身影时，爱德华是多么高兴。

    在混乱的人群当中，只看得见年轻主人高挑身影的爱德华，高兴得全身汗毛都要竖立起来了。

    然而旁人一眼就能瞧得出来，与爱德华的重逢并没引起雷蒙特多大的感慨。

    主人眼中所浮现对自己的一丝失望，不曾逃过爱德华的眼睛。

    爱德华不明白自己究竟做了什么，让自己那么焦急等侍的主人感到失望。

    只不过期待像过去一般亲密对话的主人，只是吃惊地望着自己，接下来脸上尽是浮现失望的表情。

    从此以后，雷蒙特对待爱德华不再是像过去般容易亲近的表情与态度，而是理所当然像对待任何一位佣人般的态度与爱德华接触。

    这是当然的，爱德华一边看着墨水缓缓晕开的丑陋痕迹，一边自嘲着。

    雷蒙特牵着年幼爱德华的手教他讲话，跟他一起玩耍的日子已渐渐远去，现在爱德华对雷蒙特来说只不过是一个中国佣人而已。