爱的镣铐 第50节

    “你怎么会觉得他们本来应该是黑暗的？”哈利嘀咕。“太荒唐了。”

    “拜托告诉我你在开玩笑，”小矮星低沉地笑起来。“一只狼人和贝拉特里克斯的亲戚？他们命中注定要成就可怕的伟绩。你的父亲将他们欺骗出了他们的伟绩。”

    “我父亲……”哈利心不在焉地重复道。

    “我能说什么？”小矮星大笑。“你父亲是个比我更好的领导者。这一点我可以坦率承认。他那么轻易、那么毫不费力地就把他们从黑暗那边引开了……我永远都没有希望跟他竞争。但我报复了他，你瞧。我报复了他。”小矮星又拍拍哈利的头。“靠到我的触碰里来，哈利。放松。”

    哈利机械地服从，闭上眼睛，让那恶心的触摸抚慰他。一阵反胃涌上他喉头，但他将它逼开了。

    “你怎么报复他的？”哈利没有语气地问。

    “靠做我最拿手的事情。我把我跟那一群人联系起来……然后我摧毁了本该在一起的三人组。你瞧，还有另外三个人是应该在一起的。莉莉·伊万斯，詹姆·波特和西弗勒斯·斯内普，本该是光明的三人组。想象一下吧……莉莉·伊万斯的爱……詹姆·波特的勇气……西弗勒斯·斯内普的智慧……要是他们被允许在一起的话，这三个人那时候就已经击败伏地魔了。但我，我没有让他们在一起，”小矮星自豪地宣布。“既然我无法拥有我自己的三人组，我就摧毁了波特的。”

    “你引起了我父亲和西弗勒斯长期争斗，”哈利不敢相信地说。“怎么办到的？”

    小矮星吃吃笑了起来。“你会惊讶于认为自己是正义一方的人们操纵起来有多容易。几个精心布置的环境暗示，时不时来几个暗示和推动……然后天哪。好戏开场了。然而，我害怕老校长会插手。所以我擅自在他的办公室里留下了点东西。我自己的一部分。”

    “老鼠屎吗？”哈利恶狠狠地问，随后微微绷紧身子，以为会挨一下狠的。但小矮星听到后只是咯咯笑了起来。

    “差不多吧，”他平和地说。“我本质的一部分。某种像溃烂的伤口一样的东西……随时准备重新裂开……这种东西蒙蔽原来是三人组的人，让他们丧失判断力……让他们……失去信念……把他们锁在充满了傻念头和恼怒的行为方式里。我了解到当你父亲和西弗勒斯在邓布利多办公室里试图和解时，他们最后却争斗得更厉害了。最终詹姆驱使西弗勒斯直接成为了黑魔王的信徒。很惊人，对不对？”

    “是啊，”哈利疲惫地说。“确实。”

    突然事情说得通了——一切事情。甚至包括西弗勒斯让哈利喝下伏地魔的魔药都能解释了。小矮星潜移默化的影响还遗留在邓布利多的办公室里，超过二十年，等待着下一个将自己联系在西弗勒斯身上的机会，或者莉莉和詹姆……或者下一个最好选择，哈利·波特。

    “我摧毁了命中注定的东西，”小矮星得意洋洋地说。“西弗勒斯·斯内普本来注定是你父母的知己，他们最好的朋友，他们的保护者，他们的守密人……你的教父。现在，他却成了你的主人和拥有者……甚至在你完全长大之前就开始干你。我为他创造了一条新的道路，还有你。我希望这条路能得到你的赞成。”

    哈利将脸埋进膝盖里，噎回一声抽泣。悲哀充满了他身边的空间，而他就处在一切中心……在他父母命运的余烬里度过他余下的生命。小矮星带着令人反胃的温柔抚摸着他的后脑。

    “起来，哈利，”小矮星命令道，几乎是温和地。“手脚着地。撑着手肘。底下头。”

    哈利没有思考地服从，摆出被命令的姿势。有片刻他考虑攻击他的折磨者，但之后他记起了卢修斯的警告——西弗勒斯会为此负责。随着一声低吼，他用头抵住石头地面，然后等待。从眼角他瞥见小矮星用魔杖指着他。

    “多么骄傲的男孩，”小矮星说，眼睛里是一种奇怪的神色。

    他念了一个咒语，然后又一个。有一刻，什么事也没发生——但是然后，哈利的整个身体因为疼痛颤抖起来。他的背上布满鞭痕，他的背后因为一场从未发生的暴力带来的痛苦而抽痛着。他倒抽一口气，倒在地板上，感到鲜血从他的背上和大腿上流下来。

    “出去，”小矮星平静地说。他说话时声音听起来几乎是神智健全的。“收拾好你的衣服，离开这里。”

    哈利在恍惚中把自己从地上撑起来。他的整个身体是一团紧紧的痛楚，但他没有被碰——他感到一阵类似感激的情绪。

    哈利因为无法描述的折磨颤抖着，从地上捡起他的衣物。他想都没办法想给自己穿上衣服——每一个动作都疼得无法用语言描述。

    “再见，哈利，”最后一个劫盗者的声音说。“努力别再回来。”

    他只是把一团衣物按在胸前，不稳、缓慢地走了出去，穿过走廊，希望找到西弗勒斯。哈利觉得他听见了一个远处传来的声音，于是他循着那声音的方向走去，尽管他的视线已经开始模糊。很长的几分钟之后，他站在了主厅的门前。伏地魔不在那里，但他看见贝拉特里克斯、卢修斯和西弗勒斯坐在里面。西弗勒斯抬起眼睛，看到了哈利伤痕累累的身体。他的脸上完全没有表情，但他的黑眼睛危险地闪烁着。哈利跌跌撞撞地走向前，跪在他脚边，随着一声闷住的抽泣将自己的脸埋进他的膝盖。

    “主人，”他小声抽泣，没有办法再说出任何其它的话语。“主人。”

    814更

    chater 48:deendence

    第四十八章依赖

    西弗勒斯看着哈利伤痕累累的身体。男孩跪在他脚边，脸帖着他的大腿，厉害地抽泣着。西弗勒斯把手放在哈利头上，用安静的声音说“嘘。冷静。”哈利的抽泣几乎立刻在他的触碰下平息了。

    西弗勒斯把哈利拉上他的膝头。哈利用手搂住西弗勒斯，立刻融化在了他的怀里。西弗勒斯用自己的袍子盖住他，吻了吻他的前额。哈利发出最后一声抽泣，然后把下巴搁在西弗勒斯肩头。

    “这么依赖，”贝拉特里克斯愉快地嘶嘶道。“这么软弱、需索……”

    然而卢修斯正带着某种类似关心的东西看着哈利。“伤口，”卢修斯慢慢地说。

    “是的，”西弗勒斯冷冷开口，声音里充满浓浓的讽刺。“治愈咒无法使用，伤口很容易感染。你还奇怪为什么黑魔王选择我做哈利的主人……你们没有一个人有必须的自制，或者先见之明。连你都没有，卢修斯。你看见一团俯首贴耳的少年血肉，于是就狂暴起来，把这一具身体对我们的计划的重要性完全抛诸脑后。”

    卢修斯危险地瞪着他。“很好，”他说，站起身来。“够了。娱乐时间结束。把他补好。”

    “我需要魔药和药膏，”西弗勒斯冷漠地说。“你可以明天早上帮我拿过来。翻倒巷里有几家店出售这些……”

    卢修斯耸耸肩。“恐怕不行，老朋友。禁闭防护系统不会打开，你得用你自己带来的东西凑合了……而了解你，我亲爱的西弗勒斯，我相信你带来的东西比你透露的要多得多。”

    西弗勒斯面无表情地点点头。他伸手拿起在地上堆成一堆的哈利的衣物，然后站起身，把哈利抱回了他们的房间。

    一到房里，西弗勒斯就把哈利面朝下放在床上，然后仔细查看损伤，努力不要失去冷静。哈利的皮肤有几个地方破了，还有血——背后的血……

    “不是你想的那样，”哈利疲惫地说。“他没有碰我。只是用了个咒语……”

    “什么？”西弗勒斯惊讶地厉声说。“他为什么这么做？”

    “不知道，”哈利咕哝。“他告诉我不要回去了。”

    “好吧，”西弗勒斯沉思道。“这个小侏儒基本上保证了他，或者其它任何人，都不会再被允许……拿你来取乐。”

    “也许我应该给他寄张感谢卡，”哈利苦涩地说，把脸埋进了枕头里。

    西弗勒斯重重叹口气，默默地感谢无痕伸展咒，然后拿出了药膏。他尽可能小心地把药膏抹到哈利的伤口上，伤口几乎立刻就开始愈合了。哈利在每一次接触下都轻轻颤抖，然后终于又悲痛地哭泣起来，安静的绝望充斥在每一声抽泣里。

    “哈利，”西弗勒斯温柔地说。“亲爱的……怎么了？”

    “是他，”哈利低语。“一直都是他。是小矮星让这一切发生的。是他……是他毁灭的你，还有我的父母。你们本来注定是要在一起的。就像我、罗恩和赫敏。你们本来应该是三人一体的。但是小矮星让你们长期争斗……然后，我父亲把你逼到了伏地魔身边……然后……彼得把他自己跟我们连在一块儿，通过罗恩，于是我们，好吧，我把德拉科逼到了伏地魔身边……”

    西弗勒斯暗暗诅咒一声。“哈利……认真听我说，”他尽可能平静地说。“你没有造成德拉科加入伏地魔。那是他的选择。正如同成为食死徒是我的选择。不是你父亲让我这样做的。一个人不可能控制另一个人的灵魂。”

    “是啊，对。”

    “就是这样，”西弗勒斯严峻地说。“有些咒语、魔药、魔法手段可以影响甚至控制人们的心情、想法、行动……但没人能让另一个人变得黑暗。一个人对另一个人的灵魂做任何事情都是哲学上没有可能的。在这一点上相信我。”

    哈利用手肘撑起自己，泪眼模糊地对他微笑。“如果你这么说。”