[傲慢与偏见]矮小绅士 第1节

    书名矮小绅士

    作者天河水

    文案

    《傲慢与偏见》au的thilbo同人，采用《霍比特人》和《魔戒》原著背景以及《傲慢与偏见》人物关系和社会形态。轻松的小故事。

    内容标签 西方名著 奇幻魔幻 宫廷侯爵 欢喜冤家

    搜索关键字主角比尔博·巴金斯，索林·橡木盾 ┃ 配角原著全体人物 ┃ 其它

    ☆、第一章

    伟大的国王总要找一位可爱的王后，这是一条举世公认的真理。

    “比尔博，你听说了吗？”皮聘和梅里急冲冲跑向比尔博，后者正舒服地坐在袋底洞门口的长椅上晒太阳。

    比尔博懒散地抬起眼皮看着年轻的霍比特人“听说什么？”

    皮聘夸张地举起双臂“河对岸的庄园终于卖出去了，据说买家是一位人类的国王！”那座庄园里有一座漂亮的大房子，是早年图克家的某位怪癖的族人盖的，霍比特人很少住房子，所以那座庄园一直空在那里无人问津。

    比尔博无聊地撇撇嘴“人类开始来霍比特人的地盘圏地了，这算什么好消息？”

    “这当然是好消息！”皮聘和梅里同时作出“你怎么能不相信”的表情。

    “听说那位国王打算在霍比屯找一位王后，这难道不是天大的好消息吗？”梅里说，“姑娘们都在议论这事呢！”

    “这可是弗罗多的好机会！”皮聘补充一句。

    比尔博重新给烟斗填满烟丝“我看不出这和弗罗多有什么关系。”他又闲适地咬住烟斗。

    “弗罗多更喜欢男孩子，这又不是秘密。”梅里强调说。在霍比特人的文化里，男孩子喜欢男孩子不是什么奇怪的事，一般来说也没人刻意隐瞒，甚至有传言说霍比特男孩与外族的男性组成家庭的话是可以生育后代的，但没人能证实这一点，因为从未有哪个霍比特人——无论女性还是男性——曾与外族人结亲。“我们这里没有谁比弗罗多更漂亮可爱，如果人王一定要娶一位霍比特王后的话，弗罗多的机会最大！”梅里想当然地说。

    比尔博被烟呛了一口，他把烟斗在石头上磕了磕，然后站起来“弗罗多喜欢夏尔，他在这里生活得很好！那位了不起的人王想娶哪个霍比特傻姑娘就随他的便，但别想打我的弗罗多的主意！”他说完气呼呼地沿台阶而上，推开刚粉刷一新的圆形绿色大门，一脚跨进门里时又回头对两个年轻霍比特人说“如果你们想吃一顿丰盛的早餐，欢迎进来。如果你们还要散布和人王有关的无聊消息，去别人家吧！”说完“呯”地一声关上了门。

    一个卷毛的小脑袋从袋底洞花园的灌木后面伸出来，那是花匠山姆，他带着一脸不快向两个呆立原地的霍比特伙伴询问“弗罗多先生真会喜欢那个人王吗？”

    比尔博希望年轻的弗罗多还没有听到这个传闻，但在霍比屯这种小地方，任何消息都不会过夜。当天傍晚，在田野里疯玩了一天的弗罗多兴冲冲地跑回袋底洞，圆润白嫩的小脸上挂着亮晶晶的汗水和兴奋的笑容“比尔博！比尔博！你听说了吗？”

    “我听说你踩坏了烈酒鹿家的芍药！”比尔博冷冰冰地说，“把你的脚蹭干净，准备吃晚饭！”

    “那是皮聘的主意……”弗罗多微微撅起嘴，像做错事的孩子一样老实了。

    晚餐很丰盛——一向很丰盛，袋底洞的每一餐都是如此，从来没有哪个霍比特人穷得吃不起六顿丰盛的饭食，饥荒这种东西只存在于传说当中。

    平时，苹果馅饼和蓝莓酱总能牢牢吸引住弗罗多的注意力，但今天他有点心不在焉，他看着桌子对面的叔叔，小心翼翼地说“比尔博，听说有一位国王要来霍比屯啦，一位真正的国王！”弗罗多对国王的概念只限于比尔博给他讲的那些神奇的故事，还从未见过真人，充满好奇心的弗罗多对一切新鲜的人或事物都非常感兴趣。

    “一位人类国王买了一块霍比屯的土地，就是这样，”比尔博表现得毫无兴趣，“谁也没说这位国王会扔下他的王国搬来这里住，他只不过添置了一份财产而已。”

    “噢！”弗罗多失望地低下头去，面前的烤肉也没那么美味了。

    然而，事情总不像比尔博希望的那样发展。第二天一早，比尔博照例坐在屋外的长椅上抽烟斗，正当他吐出一个漂亮的烟圈时，一辆马车带着两个人毫不掩饰的笑声向他家而来，导致他的第二个烟圈吐失败了。

    马车上堆满各种各样的烟花，坐着一大一小两个人，其中一个是高个子白胡子的巫师，戴着一顶尖尖的帽子，另一个娇小的身影赫然是弗罗多，弗罗多笑得十分开心，一头小卷毛都跟着颤动。

    “比尔博！”弗罗多欢喜地跳下马车向他叔叔跑来，“甘道夫说国王真的要来啦！”

    “甘道夫？”比尔博皱眉看看自己的侄子，又看看那个尖帽子巫师。

    巫师已经走到他面前，挡住了他的阳光。

    “早上好。”比尔博不知道该说什么。

    “你什么意思？”巫师俯身向下探究地看着比尔博，“你是希望我早上好还是不管我想不想要这个早上都会好？或者你可能是想说这个早上你感觉非常好？再或者你只是单纯地想表示这个早上会好？嗯？”

    “都有。”比尔博对巫师的啰嗦感到奇怪，“有何贵干？”

    “比尔博·巴金斯，看来你已经过惯了悠闲的日子，”巫师打量着比尔博有些发胖的身材，“是时候出去走走了，去夏尔以外的地方走走！”

    “去夏尔以外？不，不，不，我们这儿没人会这么想！”比尔博一迭声反对，“等等，你怎么知道我的名字？”

    “我是甘道夫，”巫师的语气仿佛比尔博早就该闻他的大名，“甘道夫就是——我！”

    比尔博在记忆中搜寻这个名字，他突然想起什么“你就是那个……会放漂亮焰火的巫师甘道夫？”他儿时曾看过甘道夫的焰火表演，那时他的母亲还在世，霍比屯的居民们全都聚在河边一边兴奋地大叫一边连连干杯。

    “瞧，你还记得我，贝拉多娜·图克的儿子，”甘道夫说，“虽然只记得我的焰火。”

    “没想到你还在干这个！”比尔博可不见得有多怀念甘道夫。

    弗罗多着急地插嘴“比尔博，甘道夫说他是国王的朋友，国王很快就要到霍比屯了！”

    “弗罗多很像小时候的你，比尔博。”甘道夫摸摸弗罗多的脑袋，得意地看着比尔博，等待他的反应，“他十分想见人类国王，就像你小时候到处寻找精灵一样。”

    “你最好别把这些不切实际的幻想塞进他的小脑袋！”比尔博拉起弗罗多往回走，“那个国王会搅乱霍比特人的生活，还会害得我们吃不上晚餐！”

    甘道夫并不气恼，他意味深长地笑了“比尔博，这对你来说是个好机会，我看得出来。”

    比尔博莫名其妙又不太高兴地看看甘道夫“早上好！”说完紧紧关上绿色的大门。

    ☆、第二章

    关于那位人王的传闻越来越多，也越来越具体。人王的队伍刚到夏尔边境，就有胆子大的霍比特人偷偷跑去看他。那些霍比特人回来以后会到处传播他们的见闻，所有人都以“我亲眼看见”开头，在小酒馆里、在田间地头、在热闹的集市上，人们的话题总也离不开这位即将到来的人王。

    “我亲眼看见他骑着马——骑着特别高大的马！”

    “不，你看到的是他的随从，你这个笨蛋！”

    “国王非常英俊，是我见过的最英俊的人！”有个尖嗓子的姑娘叫道，“高大、强壮，有一双很美的眼睛，还有性感的胡子茬！”霍比特男性没有胡子，国王身上的异族魅力令霍比特的姑娘们倾倒。

    随着流言的增加，霍比特人所知道的国王的身世也日渐完整起来他名叫阿拉贡，是刚铎的国王，他的王国疆域广阔、人民富足，从各方面讲都富庶得难以形容。他曾经有一位美丽的精灵王后，但王后遭遇了不幸，这令国王沉浸在痛苦中多年，直到现在他才开始考虑再找一位王后。

    “听说人类的城市非常繁华，有好多想都想象不出来的新奇玩意，人类的女人们都穿着最新颖漂亮的裙子，戴最贵重的首饰！”一位大眼睛的姑娘向往地说，她的手指下意识地绕着自己朴素的布裙子。

    坐在小茶摊上的比尔博无奈地听着这些年轻人的议论，他摇摇头，对坐在旁边那位傲足家的老伙计说“我真不明白这些姑娘和小伙子们是怎么编出那么多奇怪的说法的，而且他们自己居然都相信了！”

    老傲足悠闲地喝着他的茶“有地位的单身汉和我们这种老光棍当然不一样，就算根本不知道那个国王长什么样子，霍比屯的每位有女儿的太太都已经把他视为自己女儿的合法财产了。”

    “幸好我没有女儿。”比尔博嘴上虽这么说，但实际完全放心不下，他已经禁止弗罗多跟皮聘、梅里那两个活猴子跑去看国王，但是他没法阻止国王的到来。

    “你有个漂亮的侄子，可别忘了。”老傲足提醒他。

    “我可不会让他去追求国王，不，那绝不可以，”比尔博说，“霍比特人追求外族人不会有什么好结果的，就像——”他立刻刹住了话头。

    “就像什么？”老傲足百无聊赖地抬抬眉毛。

    “就像……兔子追求座狼！”比尔博临时想起一个形容。

    老傲足哈哈大笑“人类和座狼还是有一些区别的他们不会把霍比特人宰了吃！”

    一个星期后，国王终于来到美丽的霍比屯，他的马蹄踏上霍比屯前面那条大道的时候，半个村子的人都跑去围观，另外一半人也停止了手里的活儿，远远地站在小山坡上看着国王的队伍。

    出乎大家的意料，国王没有威武的阵仗，他甚至都没带几个人来，简直就像一位普通贵族绅士的春游。虽然是微服出行，人们还是能一眼认出国王来，与同行的其他人不同，国王没有把兜帽扣在头上，而是坦然地露出自己的面孔，浑身透露着不凡的王者之气。他果然非常英俊，大多数霍比特人不得不承认这位国王是他们见过的最英俊的男人，但更迷人的是他的笑容，他笑起来时玩世不恭却又不乏亲和力，任何一位女性都抗拒不了这种笑容。

    国王入住了河岸庄园，那座闲置多年的庄园原本冷冷清清，现在却成了最吸引人的地方。霍比特人以好客著称，但却不知该如何接近一位人类的国王，他们只能凭着霍比特人独特的潜藏本领躲在庄园外的小树林里或站在庄园附近的矮坡上偷看，有时候会看到国王在庄园里骑马或练剑，也能看到国王的几位随从或是朋友和他在一起。霍比特人们发现，国王的朋友里有几位明显很矮小，虽然比霍比特人高，但比人类矮得多，还留着胡子，大家猜测这些人应该是矮人。

    许多人商量着如何去拜访国王，或许他们可以给国王送上一些霍比屯特有的美酒，也许还有最新鲜的山芋，但他们觉得这些都不够体面。就在霍比特人们为难的时候，一个好消息令所有人欢呼雀跃。

    国王决定举行一场宴会，邀请当地所有的霍比特人参加，即使住得较远的霍比特人，只要愿意赶路也同样可以得到邀请。

    这个消息让整个霍比屯炸开了锅，姑娘们的尖叫声、欢呼声不绝于耳，随后她们就开始为自己的裙子发愁，忙于算计新裙子做好需要多长时间，还有她们的发卡和项链——天呐，为什么妈妈们以前从不好好打扮她们的女儿呢？姑娘们着急地用梳子和她们的卷发战斗，指望能梳出一个像样的发型来，可是那些倔强的小卷总是骄傲地蓬成一大团，急得她们大叫“我的脑袋像个鸡窝！”

    然后，她们得到的回答通常都是“你的脑袋从来就是个鸡窝！”

    比尔博忧心地发现，弗罗多照镜子的次数越来越多，时间越来越长了，他开始用一点也不霍比特的忧郁眼神打量着自己精致的脸蛋和俏皮的深色卷发，似乎在对自己眼睛的颜色和脸颊的红晕挑三捡四，他会在镜子前转圈，挑剔地看着自己小小的骨架和一双大脚板。

    比尔博不得不出声提醒他“弗罗多，我早就说过，一个人长成什么样子是不能改变的，你在对自己的什么地方不满意？”

    弗罗多依依不舍地离开镜子，回到他的叔叔身边“比尔博，我听说人类觉得霍比特人的长相很土气，他们说我们是一群矮个子乡巴佬。”

    “是谁这么说的？人类吗？”比尔博从正在翻阅的信笺上抬起头。

    “不，我是听皮聘说的。”弗罗多拿起一块香草糕饼放进嘴里嚼。

    “哦，那这就不是人类说的，是霍比特人说的。”比尔博拿鹅毛笔尖在墨水瓶里蘸了蘸，“不过有一点他说得对，在人类眼里，霍比特人就是一群小矮子，他们嘲笑我们的身高。”

    “您是听谁说的？”弗罗多像好奇的小猫一样歪着脑袋问。

    “酒馆里的一个人类，他叫我‘蠢侏儒’，”比尔博说，“好多年前的事了，当时我经常跑到夏尔周边的小镇上玩，在那里能见到各个种族的人。”

    “这么说您见过外面的世界？我还从没离开过夏尔哩！”弗罗多的眼睛闪闪发光，“您都见过什么种族？有精灵吗？”

    “不，没有，虽然当时我以为我能见着精灵，可是只遇见了各种各样的酒鬼。”比尔博不愿意继续这个话题了。他忽然抬起脸，严肃地看着自己的侄子“弗罗多，我要提醒你如果你和那些傻姑娘一样梦想成为王后的话，恐怕你要深深地失望了，人类不会选择矮小的霍比特人当他们的王后，他们可不想要一个连王座都爬不上去的小家伙留在他们的国王身边。”

    “我从没想过要当王后呀，比尔博，”弗罗多诚实地说，“我连国王都还没见到呢，说不定当我见到他的时候，我会觉得根本不喜欢他哩！”

    “这就对了！”比尔博笑着拍拍侄子的脑袋，“来，再多吃一些糕饼吧！”他又端来一盘满满的香草糕饼，袋底洞的贮藏室里总是少不了花样齐全的点心。

    ☆、第三章

    国王遵照霍比特人的习俗，选择一个晴朗暖和的夜晚将宴会开在河滩的露天地里，整个霍比屯也只有这里能容纳足够多的霍比特人。宴会上有丰盛的食物和享不尽的美酒，毕竟，对霍比特人来说没有什么比吃更重要了。

    名为阿拉贡的人类国王和他的朋友一起入场，他穿着人类的服装，没有过于华贵，但尽显他挺拔的身材，他脸上带着亲切的笑容，得体地向每一位围上来的霍比特人点头致意。他的朋友们也都高雅从容，其中那位美貌女宾身上华丽而不夸张的服饰更是引来所有霍比特姑娘艳羡的目光。

    阿拉贡身边的一位朋友引起了大家的注意，那是一位不苟言笑的矮人，他虽然个子比阿拉贡矮了一截，但面容却更加英俊，一双带点忧郁又异常冷傲的蓝眼睛如此令人倾倒。大家议论纷纷，说起这位名叫索林·橡木盾的矮人，他们已经四处打听得知，索林也是一位令人尊敬的国王，与阿拉贡不同的是，索林还相当富有，据说他的宫殿里堆着山一样的金子和宝石，是其他国家都无可比拟的。

    姑娘们的目光定在索林身上移不开，她们小声谈论着他，小心肝怦怦直跳，有几个大胆的还走上去和索林搭话。

    但是很快大家就发现，索林简直傲慢得令人气愤！她们不再恭维他，交头接耳地说索林远不及他的朋友那么可亲可爱，即使他很富有也不能抵消他的讨人厌，于是阿拉贡在众人眼中的形象更加伟岸，这位人王得到了更多的尊敬和爱慕。