“所以这就是一个机会,”卢卡斯警长从水杯里沾湿手指,在桌子上画出地图,“胡里奥·冈萨雷斯说的房子在这里,到旅馆只有不到二十分钟的步行距离。明天劳埃德去塔霍湖,如果没有猜错,那里有他另外的产业,我听过他有投资林场的事儿。他习惯性地会带上重要的跟班,那房子没两个人留下——”
“你是说我们趁着机会破门而入?”戴维吃惊地看着卢卡斯警长。
“你是傻子吗?”卢卡斯警长不耐烦地扫了他一眼,“到塔霍湖有十几英里,他们如果想过去处理事情很早就得上路,天不亮从卡森城出发。我们不需要大白天地当盗贼,只需要看到他们离开,再找机会进去就行了。”
“进去?”
“嘿,杨格先生,别做出这样的表情,你既然知道了那是米洛先生留下的房子,难道就没想过要去看看?”他又转头看着吴有金,“你呢,钱钱?难道说你没有动过这种念头。”
别用那个名字称呼我,你是从什么时候把戴维那家伙叫的词儿学会的?
吴有金维持着面瘫的表情说道“我们当然想去,但是我怀疑那地方在这么些年以后还有没有残留的线索……就算有,是不是值得我们冒险?”
戴维觉得吴有金虽然不太可爱,但偶尔还真是有一语中的的天分。他转向卢卡斯警长使劲点头“对,就是这样。”
卢卡斯警长对于他们俩的犹豫并没有生气,他举起双手“我无所谓,先生们,你们完全可以决定自己是否参与这件事。我是一定会去那里的,我要知道那个‘剥皮者’到底有没有在洛德镇附近搞出点事来。当然也许我会发现一点什么关于米洛先生的东西,但这就没法说了,我无法判断到底什么是你们觉得有价值的。”
这就是说“我自己去干自己的事儿,你们想要的东西我连多看一眼都没兴趣,要想获得有价值的线索,就得跟我配合。”
这简直跟威胁差不多。
戴维和吴有金对望了一眼,在眼神中完成了诅咒警长一万遍和最后不得不屈服这个过程。“好吧,”戴维说,“那你要去的话……我们也可以试试,不过,我要求血狼跟着我们!”
戴维的想法真是出奇地简单——身边总得有个靠得住的。
卢卡斯警长耸耸肩“没问题,但一起行动都得听我的。我说进去就进去,我说出来就出来,哪怕你们在屋里发现了堆成山的金条,也得给我出来。”
这个要求倒没什么,戴维想,如果他在屋子里看到劳埃德的现金,就统统带走,如果看到债券,就在上面撒尿——当然前提是他们的时间够用。
就这样初步达成一致后,卢卡斯警长就下楼去找他那位“鲸鱼”朋友商量去了,只留下另外三个人在房间不是滋味。
“我不喜欢他叫我钱钱,”吴有金说,“他根本不知道我的本名,我在洛德镇只说过我叫艾瑞克·吴。”
“别在意这种细节,钱钱!”戴维不知道这个人在钻什么牛角尖,“我们现在该想想当贼要注意点什么。”
“不被人发现。”吴有金气馁地说。
“我们不是去当贼,”血狼说,“无论是我们还是卢卡斯警长,我们都没有想过要拿走那个‘剥皮者’毛嘴子的东西,很多东西原本就不属于他。”
戴维忍不住笑起来“你说得这么有道理,真是让我感觉到了宽慰。”
吴有金也笑着摇摇头“实话讲,我觉得也许我们真的不会在那幢房子里找到而别有价值的东西。如果按照那些笔记上的记录,米洛先生的那些超乎寻常的点子大部分是在离开卡森城以后才记录的。”
“你发现了些什么?”
吴有金想了想,从行李中翻出那几个本子“也算不上发现,但是我的确在翻来覆去看这些东西的时候,注意到一些事情。”
他把其中一个笔记本翻开,摊在桌子上,那上头画着一个机械装置,有曲轴和一个复杂的齿轮组,然后连接到一个类似于火炉的东西上,但那火炉画得很潦草,也许根本就不是火炉。在这幅图的旁边,标注着一组组的数字。
“看这里,”吴有金指着齿轮组中的一个说,“在一组齿轮中,有一个光秃秃的圆圈。”
“也许他画累了,想要省略一些。”
“那他可以把其他的都用圆圈代替,看他把阴影都画出来了,我不觉得这是种省略。”吴有金又翻到另外的一页,“看这里……”
现在是另外一种机械设计了,上面画着迷宫一样的管道,就跟小鳄鱼洗澡的管子一样,在小鳄鱼的位置,是又一组齿轮,虽然布局再次变化过,但在中间也有光秃秃的圆圈,这次是大小不同的两个。
“还有好几个设计图上有那种圆圈,”吴有金说,“如果我们统计一下这些有圆环的图,说不定有些发现,比如……”
“比如?”戴维摊开双手。
吴有金叹了口气“别说我发疯,伙计,比如这些难以辨认的金属圆环其实是一种机械零件,说不定还是关键部件。”
“等等,如果说这些东西是零件,它们被造出来了,那是不是说明其他的部分也差不多已经被造出来了?”
吴有金耸耸肩“也许……”
“好吧,”戴维说,“这只是个推论。最好是在那房子里真的找到我们想要的东西,退一步说,就算是没有,能弄清楚那个‘盖亚’矿的事情也不错。”
他们沉默了一会儿,血狼忽然开口“那个矿也许会存在,因为我们见到过毛嘴子在地狱湖的东边出没,他们不跟我们打照面,我们也避开他们。但从来没有毛嘴子会在地狱湖东边出现,那里没有金子,也没有人烟。”
这倒是一个新情报,戴维想,不过,似乎没有必要告诉卢卡斯警长,反正他那么能干,也能调查出来,现在只要准备好晚上的行动就好了。
第38章 潜入,像暗夜中的阴影·令人费解的秘密·千钧一发·落入魔掌(上)
华休西风刮得猛的时候,戴维他们几个就出门了。他们患上了深色的衣服,带着帽子,用沙土打扮自己,从头到脚像扑粉一样给自己拍上了黄沙,蒙克先生使劲地往他们外套上洒劣酒,让他们闻起来就跟那些探矿失败的淘金者一样,充满了酒臭味。
“然后你们歪倒在那幢房子对面的墙根下——就是挂着铁匠招牌的房子外面,没有人会怀疑你们的。”蒙克先生指点道,“那地方有个最大的好处就是堆满了废料和酒桶,所以刮风的时候能遮挡一下,有不少醉鬼会去哪儿睡觉,你们很安全。”
“前提是我们得先赶走其他的醉鬼。”卢卡斯警长冲他的朋友点点头,“谢了,塞米,记得我给你说的事情。”
蒙克先生用粗肥的手指做了个“没问题”的手势。
于是卢卡斯警长将帽檐压低了一些,率先走进了黑夜的风中。
戴维忍耐着夹着沙土的风和鼻端刺鼻的酒味儿,跟在警长的身后。他这辈子,除了在七年级的时候为了跟“骷髅会”的兄弟们去镇上的小剧院里偷偷看一场特别的脱衣舞秀外,再没有尝试过化妆出行呢——并且那一次的行动因为他们贴上胡子也不像成年人而作罢。
他回头看了看吴有金,中国人一脸严肃,仿佛要去参加婚礼,那模样仿佛是浑身酒味也清醒得能开平方根。
戴维又往血狼的方向看了一眼,印第安人真的是一个很好的猎手,当需要的时候他就收起了锋芒,微微地耸起肩膀,如果不是肤色和五官,看上去的确跟卡森城中的普通人没有区别。
于是这样一支参差不齐的队伍真的要去找劳埃德先生的麻烦吗?就好比海豹突击队员,军情五处特工和偶尔玩bb弹的业余游戏宅、连枪都没摸过的和平主义者一起去解救人质。
想一想就有点眩晕呢!
但戴维已经没有了退路。他跟着他们来到铁匠的房子旁边,卢卡斯警长用一种凶悍的姿态吓走了唯一一个倒霉鬼,为他们夺得了一个很好的位置。两张老旧的木板堆在地上,旁边是一辆旧马车的车辕,上面还叠着好几个空酒桶。他们坐下来,风擦着他们的脸吹过去,而对面就能看到那幢曾经属于凯文·米洛先生的房子。
那是一座少见的砖木结构的房子,样式简单,但看上去方方正正的,似乎很结实,门廊和外墙都被刷成了白色,二楼显然是加盖的,上面的砖头看上去颜色很深。两层楼的窗户都关得很严实,百叶窗帘闭合着,只能看到其中一些透着油灯的灯光。
“现在轮流睡一会儿,”卢卡斯警长低声对他们说,“我第一个,接着是杨格先生,然后是艾瑞克,最后是血狼,谁发现有动静,就提醒其他人。”
这安排倒不错,毕竟现在就这么干坐着是挺浪费时间的,但在这鬼地方谁能睡得着啊。戴维满心抱怨,还是缩到吴有金的旁边。“好歹休息一下,等会儿才又精力。”吴有金好声好气地劝说他,戴维感动地抱住他的肩膀“钱钱,你才是最好的朋友。”他们像两只靠在一起取暖的日本猕猴一样,拉紧了领口,闭上眼睛。
风声呼呼地在吹,到了午夜过后慢慢地停了,戴维也没有意识到自己睡了多久。他压根没有想过他真的能够在这样的地方睡着,直到他被轻轻地推醒,他都还梦到自己在抱怨睡不着。
“看,他们出来了。”卢卡斯警长转头对他们几个轻声说。
戴维向那幢房子望去,发现在门口已经站了好几个人,他们都骑着马,戴了帽子,马鞍上驮着包袱和卷起来的毯子,注视着大门。门开了,透出昏黄的灯光,一个熟悉的身影从里面走出来,虽然因为背光看不清楚脸,但是那影子已经足够让他们判断出这是谁。
理查德·劳埃德来到他的跟班中间,又转头对留在屋子门口的一个男人说了几句什么,就跳上马。伴随着急促密集的马蹄声,这一行人迅速地离开了。
那道门随即关上,不一会儿,门里的灯光也熄灭了。
“他们走了?”戴维说,“劳埃德离开了,房子里只剩下一个人了。”
“只是我们看到了一个人,”卢卡斯警长说,“现在等一会儿,然后我先进去,接着我会打开门,你们再进来。”
“如果房子里还有其他人怎么办?”吴有金说,“你一个人进去没问题吧?”
“一个人行动要方便得多,如果是有人也不会惊动他们。”卢卡斯警长笑了笑,“我的本事可大了。”
“我跟你一起去。”血狼忽然说道,“再厉害的猎人也不能一个人对付狼群,我可以像沙蛇一样不发出声音,也可以在黑暗中看到危险。”
卢卡斯警长看看他,又看了看另外两个毫无战斗力的队友,点了点头“好吧,希望我庆幸能带上你。”
血狼点点头,然后拍了拍戴维的肩膀,跟着卢卡斯警长向着那幢房子走去。他们本来就穿着深色的衣服,不一会儿就消失在了房子侧面的阴影中。
戴维和吴有金靠在一起,有些紧张地盯着对面,现在房子里灯光已经完全没有了,风也完全停下来了,在这寂静的夜里,除了有些蝙蝠的鸣叫和醉汉的梦话之外,似乎什么声音也没有了。
“我……”戴维开口的时候觉得声音有点沙哑,“我觉得这有点出格,对不对,钱钱。”
“唔……”中国人缩着双手,“我也是这么想的,我这辈子就没有想过自己要半夜私闯民宅。”
“你觉得咱们俩真的有必要进去吗?现在回头或许还来得及,我们现在就走,他们开门以后看不到我们就行了。”
“如果他们需要支援呢?”
“我看不出咱们俩能什么支援,电影里的贼要撤退的时候,同伙至少在外面等着的时候还有辆车。”
“别用这种比喻,行吗?”
“对不起,我只是有点紧张。”
他们又沉默了一阵,气氛似乎依然没有缓解。
“我其实不太抱希望,”这次是吴有金先开口,戴维有些茫然地看着他。
“我是说,这房子里能残留的东西,我们用得上的那些,可以帮助我们回去的。”中国人耐心地解释道。
“哦,”戴维答应了一声,“我想也是,过了那么久。可是现在我们没选择了。”
的确,现在所有的可能都不应该忽视,因为本身可以利用的已经很少了,多发现一点是一点。其实唯一的疑问是他们两个战斗力基本为负值的人,是不是真的能悄悄地进去,又全须全尾地出来。
所以其实还是紧张吧。
好在这样的情绪也没法子维持太久——过了十多分钟,吴有金用手肘碰了碰戴维“看,好像门开了。”
真的,戴维眯起眼睛,努力借着月光和星光辨认。那幢房子的门的确再度打开了,但这次没有了灯光,只有一个人影探出半身来,向着他们这边挥手。
“走吧!”吴有金站起来,用一种决绝的口气说道。
(中)
戴维和吴有金踏进了劳埃德的房子,提心吊胆、小心翼翼,活像走在雷区。尽管他们是从大门进去的,并且卢卡斯警长和血狼一个朝外一个朝里地注意在周围的情况,尽管除了蝙蝠和老鼠没有其他的生物会注意他们,但是戴维和吴有金还是心脏狂跳,血压升高,紧张地绷紧了全身的肌肉。
卢卡斯警长在他们身后关上了门,极其轻微的锁扣响声都让他们觉得刺耳。
“好了,”卢卡斯警长用耳语般的声音说道,“我们刚才看过了,房子里一共有六个人,四个在这里,还有两个在二楼,我和血狼保证了他们俩不会大喊大叫,也不会看到我们的脸。但现在我们还是得好好地分配一下,因为这房子好歹有三层,一楼二楼,还有个地下室。我们总不能干到天亮。”
戴维和吴有金立刻拼命点头,这种情况下卢卡斯警长是老大,他们的服从毫无条件。
“我们必须节约一点时间,先生们,趁着天还没有亮。我们分成两组,我和艾瑞克一组,杨格先生和印第安朋友一组,先分开,最后在一楼集合,出去。”卢卡斯警长指了指下面,“好了,谁愿意先去地下室?”
听起来简直像是恐怖片里会展开的桥段,戴维觉得关于杀人分尸和召唤撒旦等等要命的剧情都会在一个熟悉的地方发生。
“我们去三楼吧,”戴维率先开口说道,“你保证那两个人都已经捆好了,对吗?”
“还堵着嘴,蒙着眼睛。”
戴维点点头,在微弱的光线中充满歉意地向吴有金看了一眼。
他们就这么迅速地分开了。
吴有金站在黑暗中,模模糊糊地看着戴维和血狼走上楼梯,来到有些许灯光透出的三楼,忽然觉得自己身上有些发冷。而身边那个人轻微的呼吸声似乎让他的汗毛都竖起来了。
“牵着我的手。”卢卡斯警长说。
“呃……”吴有金愣了一下,“不,我其实还能看到——”
“快点儿,你要在这房子里摸索半个小时才能找到地下室入口,现在不是磨蹭的时候。”
好吧,他说的倒也没错。
吴有金忍着强烈的挫败感,慢慢地在窗户缝透出的微弱月光中把自己的手交给了卢卡斯警长。