回荡,下意识串成了一片熟悉的腔调。
俄罗斯……
南宫狰忽然想到了什么。
他透过叶振南的手机,直愣愣盯着视频里的家庭教师。
忽然,办公室门幽幽打开。
赵骋怀沉默的走进了属于自己的休息间。
不一会儿,他又拿着一本书,从休息间走出来。
看都不看小崽子一眼。
“哥哥!”南宫狰放下笔扑过去,手上捏着双语对应的艾连人日记。
他将翻译好的日记,高高举起,展示在赵骋怀面前。
用一种笃定的语气问道:“哥哥这么聪明,一定清楚爸爸从什么语种里创造的外星话。”
赵骋怀瞥了一眼纸上歪歪扭扭的艾连文字。
经过小朋友的努力,已经标注了中文的意思。
日记的主人写道:“我有了一个可爱的儿子,他诞生在逃亡的星际飞船上。我们没有了家园,但我会给他一个家……”
《觉醒》中反派留下的日记,撰写着温馨的话语。
任何玩家对照着艾连语教材,翻译出这段内容,都会感慨外星人也有情、外星人也有爱。
除了南宫狰。
小崽子只关心外星人文字的来源。
“你好像变聪明了一点。”
赵骋怀勾起笑意,带着毫不掩饰的鄙夷,说着分不清是褒是贬的话。
年轻的坏哥哥微眯着眼睛,垂眸凝视着南宫狰的蓝眼睛。
他说:“我当然清楚。因为,这是我给你爸的灵感。”
南宫狰表情一点也不惊讶。
他就知道!他猜到了!
爸爸和坏哥哥简直是一丘之貉、狼狈为奸、同流合污啊啊啊!
作者有话要说: 忽然想起狰狰未来继承遗产,如果遭到别人嘲讽:你有什么了不起,不过是靠你爹罢了!
他肯定当场冷笑:呵。
然后觉得自己确实也没什么了不起,只不过八岁开始天天法考,每天两篇作文一张试卷,时不时要给家里游戏debug,写程序还要被人嘲讽学艺不精,动不动就要送去直播被虐给网友提供快乐。最重要的是五天学会外星语,仰仗老爹鼻息生活,否则分分钟女装,还有一个同流合污的坏哥哥变本加厉的想方设法挖坑埋自己罢辽!
很容易活不到继承遗产就暴毙.jpg
第44章
虞衡十分信任赵骋怀。
《觉醒》研发全过程,在黑星二少面前一点秘密都没有。
他似乎并不害怕赵骋怀窃取机密,甚至连办公室电脑里的《逆子一败涂地》和塔防原始数据,都懒得设防。
哪怕,赵骋怀就住在休息间。
如此散漫的纵容,使得赵骋怀格外好奇。
在虞衡陷入了外星艾连人文化设计困境时,擅长多种语言的二少爷,给他点了一盏明灯。
“不如试试叶尼塞语怎么样?小众又有完整的词典溯源,你要进行创造,也可以根据俄语的规则,进行修改。”
而这盏灯,幽幽跳动了数个月,终于烧到了南宫狰的手。
南宫狰神色凝重的站在他面前。
小崽子压低声音,商谈秘密一般问道:“所以,你是将塔西娅他们的语言,告诉了爸爸?”
“我也是为你好。”
坏哥哥说话,越来越有虞衡的味道了,“万一你以后想起来去继承皇位,不懂当地语言怎么能行?”
南宫狰仔细端详赵骋怀。
年轻的坏哥哥,总是用皇位讽刺他,仿佛他是一个长大了还相信童话故事的傻孩子。
“哼。”他轻哼道,“我就算学会了这门语言,也不会去什么梅丽莎和西伯利亚的。”
因为,塔西娅和霍克,已经被赵骋怀凌迟了。
弄懂了艾连语的来源,南宫狰心中的困惑消散了许多。
他清晰记得自己被绑架的日子,塔西娅和霍克日常交流的腔调、发音,对应着手上的音标,顿时外星话都鲜活了起来。
叶振南惊讶于老大的进步神速。
那些死记硬背的单词、音标,南宫狰一读就找准了调子,听起来有模有样,很有外星人那股儿了。
临近酒馆任务倒数结束,他们不仅完成了日记的编译,南宫狰还掌握了简单的写作方式。
比如,用艾连语写“今天天气晴朗”“我喜欢爸爸”之类的短句子,一点问题都没有。
他们捏着翻译好的日记,往地下室走,准备重开直播。
叶振南忍不住,悄悄问道:“老大,怀哥给你什么武林秘籍了吗?”
南宫狰瞥他一眼,心里满是悲愤的回答:“艾连语,他也会。”
“怀哥也会?”叶振南小朋友眼里写满不可思议,“虞叔教他的吗?还是怀哥自己学的啊?”
“不知道,你自己去问他!”
小朋友气呼呼的,抬手拿起鼠标疯狂戳屏幕,一脸不开心的进入《觉醒》的酒馆。
南宫狰也很想知道。
他甚至想问坏哥哥,到底在哪里、什么时候学会的偏门叶尼塞语。
但是,坏哥哥那么坏,肯定不会告诉他!
优雅轻柔的音乐,随着南宫狰的进入响起,很好的安抚了他的焦躁。
他抬手点击酒馆老板,那位慈眉善目的先生,笑着说道:“所以,你知道日记写的什么了吗?”
答题的方框出现在面前。
南宫狰想也没想,抬手就将翻译好的内容输入了进去。
直播间几十万观众,等候一整天,终于见到了任务进度。
只见屏幕里快速闪过文字,描绘了一幕地球人都知道的温馨。
日记的主人,一个艾连星人,在逃亡的飞船上拥有了一个儿子。
他怀着对妻子的悲痛追悼,决定给儿子一个温暖的家。
逃亡飞船上的白影灯、模拟器,帮他还原了曾经美丽的艾连星。
诞生在艾连星毁灭后的艾连后代,将会在母星柔和的光亮里茁壮成长。
日记还不到两百字,讲述了单身父亲在简陋飞船上给孩子准备礼物的喜悦。
那种淡淡的悲伤,弥漫在幸福的字里行间,看得观众们有些惆怅。
这个艾连人目睹了母星的毁灭。
记录下来的却是地球人也能共鸣的感情。
内测刚开,关于地球vs艾连的攻防战斗,已经充分展现了飞船上父子的未来。
要么,战死在争夺领土的沙场。
要么,怯懦蜷缩在飞船里等待死亡。
日记没有记载任何未来,观众仍是心怀悲伤。
然后,酒店老板哀叹一声说道:“这是我朋友的遗物,他牺牲在对抗艾连人的战场上。我本以为,日记里会记录下一些有用的信息,帮助我们的战士对付敌人,想不到……”
他叹息一声,没有继续说下去。
“任务进度1/5”
系统提示学习的进度往前走了一步,直播间观众们兴奋得不能自己。
长达五天、五次的学习任务,顺利渡过了第一个日记难关。
弹幕刚才还在为外星人父子情感到悲伤,现在屏幕都是恭喜贺喜,为小逆子的成功感到高兴!
“逆子太厉害了吧,我看论坛上好多大佬都在研究怎么翻译,他居然题都答完了。”
“毕竟是雀神的儿子嘛,撒撒娇拿拿攻略轻而易举,而且,这日记看起来又不难。”
“哦,也对呀。逆子好像才小学,叫小学生翻译外星人日记怎么都不可能嘛。”
因为南宫狰的成功过于离奇,弹幕都倾向于老父亲透了题。
毕竟《觉醒》还在内测,全服唯一一个神秘任务,制作人不可能让它直播失败。
弹幕叽叽喳喳,一边夸南宫狰可爱,一边怀疑南宫狰的能力。
叶振南瞥着那些陌生人的文字,特别生气。
“这是我老大自己学的艾连语好吗?”
他大声的挺身而出,为老大正名,“我们研究了整个晚上,上午才一起翻译出来的。虞叔那么严格,根本没漏题!”
南宫狰本来打算继续酒馆下一题,听到身边小弟义愤填膺,不由得转头看他。
“你气什么?”
南宫狰自己都不气,在虞衡手下讨生活,竟然渐渐佛系起来。
他说:“学到了就是自己的……”
话还没说完,南宫狰突然意识到了自己在学着虞衡说话。
他眉头一皱,扬起声音,恶狠狠的拐了个弯,“到时候外星人落地,把他们这群不会艾连语的家伙全都杀了,就知道我有没有学会了!”
心狠手辣,奶声奶气。
直播间一群观众本来被叶振南呵斥得懵逼,顿时笑到打滚。
不愧是逆子,证明自己认真学了艾连语的方式,都如此的独特。
如果艾连星真的入侵地球,他肯定立刻加入反派阵营,帮助外星人攻打地球,让地球带着观众一起毁灭。
弹幕瞬间刷起了真诚的道歉,大家都觉得小逆子可爱得心颤颤。
“我错了小宝贝,你连艾连语都学会了这么厉害,外星人入侵请一定保护好我。”
“刚才说你背答案的家伙,我给你捉到面前跪下来,我手起刀落他人没了!”
“哈哈哈,我就知道雀神的崽一定聪明,咱不生气哦乖乖,快玩游戏吧,地球等着你来拯救了。”
叶振南没空去看直播间道歉耍宝。
他盯着南宫狰认真的侧脸,总觉得老大变化极大。
曾经南宫狰在他心里,吃不得一点亏。
冷漠的眼眸常常闪过血腥肃杀,有仇当场必报,让他又敬又怕。
现在,他竟然学会了开玩笑,原谅了弹幕这群口无遮拦的网友。
专注的点击酒馆老板,接受酒馆的下一阶段学习任务。
叶振南看了看满屏飘字的直播间,轻哼一声。
既然老大原谅你们了,那就放你们一条生路叭!
直播间观众被霸总们单方面原谅,始终沉浸在游戏的快乐里。
酒馆老板结束了日记话题,叹息一声,续上了刚才的任务。
他说:“无论外星人如何值得同情,入侵者就是入侵者。我们必须让艾连人知道,我们从不害怕他们!”
下一刻,界面充满使命感的任务再度出现!
“请为悲伤的酒馆老板,用艾连语撰写一封战书,表达地球人英勇不屈,战斗到底的信念。”
“获得一张白纸、一支漆黑的笔和酒店老板期许的目光。”
“任务进度1/5”
直播间观众见到这个任务,都愣住了。
如果没有记错,他们还在学习艾连语的进度条上吧?
翻译日记可以理解,怎么突然就要帮老板下战书了?
呵。
南宫狰发出一声轻笑,一点也不惊讶!
果然是他爸做的游戏,就像《逆子一败涂地》似的,随时让玩家紧紧感受到学习的重要性。
听、说、读、写、译。
他完成了“翻译”,现在面对“撰写”。
南宫狰点击界面,早就做好了心理准备。
他倒要看看,写完这封战书,他亲爱的爸爸,将会以什么样的形式,在游戏里达成剩下的“听、说、读”环节。
写《战书》,需要专门的道具。
在酒店老板期许的目光下,南宫狰点击白纸,如他所料的出现了艾连语专属软键盘。
功能强大的小酒馆游戏,不仅可以用鼠标点击软键盘输入。
还可以敲打键盘,按照艾连语音标输入。
他爸,虞衡,做游戏的间隙创造了一种文字。
还顺便给文字创造了对应的输入方式。
爸爸真的是……
南宫狰微眯眼眸,敲击键盘的模样像识破阴谋的蓝眼喵咪。
强大得超乎他的想象。
小逆子专注输入。
直播间全员震惊。
他们昨天才知道,《觉醒》有一门艾连语,需要认真学习。
今天就见到小学生敲击键盘,在屏幕的白纸上,一本正经的写着东西。
“艾连语这么好学吗?怎么小朋友写得有模有样的?”
“野生的翻译君在哪里?一天时间逆子都学会了,总有几个大佬会了吧?”
“我来我来,大概是‘我’那什么‘你’……不对,是‘你们’emmm靠,不会翻了,外星人果然深不可测!”
几十万观众,十万内测用户,众多论坛大佬。
分析艾连语,惊叹艾连语的玩家数以万计,却没有一个人能够读懂南宫狰写的什么内容。
唯独叶振南小心翼翼盯着里面每一个字,拼凑出来了一个大概。
只觉得老大不愧是老大,玩个游戏而已,竟然真的写得气势磅礴、充满挑衅!
哒哒哒的键盘敲击声,随着屏幕上的艾连文字越来越多。
南宫狰神情冷漠严肃,宛如霸总附体。
他不仅要写,还要写满八百字!
让虞衡心服口服!
-
虞衡和叶少扬在金戈公司,实时观察《觉醒》内测情况。
手机和电脑相通的游戏模式,需要更加迅速的响应,又要降低不同设备带来的延迟影响。
叶少扬说:“手机的响应效率要慢一些,可以调低画质和技能光效解决。”
“后期我会叫程序员针对这个情况再改,如果没法达到最佳效果,我建议考虑不同平台分开匹配。”
物理隔开不同平台的搭档、对战,应该是最好的解决办法。
然而,却不是虞衡期望的结果。
雏形3V3的《觉醒》,会慢慢拓展出更多数量的团队竞技。
再加上副本设计、单人游戏模式等等考虑,融合所有平台,实现多